Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder einer Initiative
Vertaling van "oder einer Initiative" in Engels
or initiative
or an initiative
Die politischen Parteien nehmen zu einem Referendum oder einer Initiative Stellung.
The political parties take positions on a referendum or initiative.
Projekte helfen Ihnen bei der Verfolgung und Organisation Ihrer Schritte in einem Prozess oder einer Initiative.
Projects help you track and organize the steps in a process or initiative.
Eine konsistente, performante und durchdachte Bildsprache schafft Emotionen und Identifikation, hinterlegt Inhalte mit Geschichten und steigert die Wiedererkennung eines Programms oder einer Initiative.
Consistent, effective and well thought-out visual vocabulary creates emotions and identification, provides content with stories and increases the recognisability of a program or an initiative.
Festlegung von Prioritäten für Bereiche oder Themen, für die Gender Mainstreaming relevant sein könnte, sowie Ausführung eines Projekts oder einer Initiative in diesem Bereich
prioritising areas or subjects where gender mainstreaming could be relevant; carrying out a project or an initiative in this area
Sobald Sie sich für die Einführung eines neuen Produkts oder einer Initiative entschieden haben, kann die erforderliche Computinginfrastruktur innerhalb weniger Minuten oder Stunden verfügbar sein.
Once you've decided to launch a new product or initiative, the computing infrastructure you need can be available in hours or even minutes.
Allen Änderungen an einem Vorschlag oder einer Initiative, die der Recht-set-zungsbehörde unterbreitet werden und die beträchtliche Auswirkungen auf den Haushalt, einschließlich der Zahl der Planstellen, haben könnten, ist ein Finanz-bogen beizufügen, den das Organ erstellt, das die Änderungen vorschlägt.
Any amendment to a proposal or initiative submitted to the legislative authority which may have appreciable implications for the budget, including changes in the number of posts, must be accompanied by a financial statement prepared by the institution proposing the amendment.
Schnellere Innovationen. Sobald Sie sich für die Einführung eines neuen Produkts oder einer Initiative entschieden haben, kann die erforderliche Computinginfrastruktur innerhalb weniger Minuten oder Stunden verfügbar sein.
As soon as you've decided to launch a new product or initiative, the necessary computing infrastructure can be ready in minutes or hours, rather than the days or weeks (and sometimes months) it could take to set up internally.
Die Nachrichten sollten von europäischem Interesse sein und von einem Projekt oder einer Initiative, die in einem anderen Land wiederholt werden können, einem Projekt in zwei oder mehreren Sprachen, einem Wettbewerb für mehrere Länder, usw. handeln.
News should be of European interest - dealing with a project or initiative that can be replicated in another country, a project available in two or more languages, a competition open to many countries, etc.
Wenn sich Ihr Geschäft an einem Standard oder einer Initiative orientiert, dann sollten Sie den Standardabgleich im TextPerT aktivieren.
If your business activities are geared to a standard or initiative, then you should activate the comparison of standards in TexPerT.
Mit einem Vorschlag oder einer Initiative zur Erarbeitung eines spezifischen Plans zur Koordinierung einschlägiger Maßnahmen ist der Rat derzeit nicht befasst.
There is currently no proposal or initiative at the Council to develop a specific plan to coordinate measures on this subject.
Wenn Sie mit Namliong an einem Projekt oder einer Initiative arbeiten, arbeiten Sie bitte mit unserem Kontakt zusammen, um die Marketingberechtigungen zu koordinieren.
If you are working with Namliong on a project or initiative, please work with our contact to coordinate the marketing permissions.
Die Aufgaben dieser Ebene umfassen im Wesentlichen unterstützende Tätigkeiten für bestimmte Teilleistungen eines Gesamtprojekts oder einer Initiative.
General Description: The roles undertaken within this level are essentially project support activities for particular deliverables within an overall project or initiative.
Websites Wenn Sie im Rahmen eines Projekts oder einer Initiative mit Google zusammenarbeiten, erkundigen Sie sich bei Ihrem Google-Ansprechpartner, welche Marketingmaßnahmen Dritter für uns akzeptabel sind.
Websites If you are working with Google on a project or initiative, please work with your Google contact to discuss third-party marketing activities which we could permit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder einer Initiative in het Duits
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 129 ms.
