We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst werden die bekannten Funktionen eines Systems oder einer Komponente aufgeschrieben.
First, the known functions of a system or component are written down.
Prüfen Sie als Erstes die Mindestbestellmenge eines bestimmten Teils oder einer Komponente.
First, check the minimum order quantity of a specific part or component.
Sie spezifizieren alle Anforderungen bezüglich eines Materials oder einer Komponente.
Specify all requirements relating to a material or a component.
Im Auswahlpuffer ist eine Untermenge von Flächen einer aktiven Komponente oder einer Komponente mit einer aktiven Untermenge vorhanden.
A subset of surfaces of an active component or a component with an active subset is in the selection buffer.
Im Falle einer Beschädigung des Motorrads oder einer Komponente während der Mietzeit ist der Mieter für die gesamten Ersatzkosten und den Transport für den Austausch oder die Verschiebung des aktuellen Marktpreises für ein oder ein Teil eines beschädigten Fahrrades verantwortlich.
In case of any damage to the bike or any component during the rental period, the tenant is responsible for full replacement cost and transportation for such replacement or displacement current market price of all or part of a bicycle damaged.
Anders als im vorherigen Satz beschrieben, dürfen Benutzer keine auf dieser Website oder einer Komponente dieser Website basierenden abgeleiteten Werke herunterladen, kopieren, reproduzieren, modifizieren, verteilen, übertragen, anzeigen, anpassen, bearbeiten oder erstellen.
Other than as described in the previous sentence, Users shall not download, copy, reproduce, modify, distribute, transmit, display, adapt, edit, or create derivative works based on this Site or any component of this Site.
Wo kann ich das spezifische Gewicht jedes einzelnen Laufrads oder einer Komponente finden?
Where can I find the specific weight of each individual wheel or component?
Verhindern Sie Situationen bei denen Videoaufzeichnungen aufgrund eines fehlerhaften Systems oder einer Komponente fehlen
Prevent circumstances where video recordings are missing due to a mal-functioning system or component
Verwenden Sie die Wert-Eigenschaft, um den Wert eines Felds oder einer Komponente aufzurufen.
Use the value property to fetch the value of a field or component.
Sie ist daher wertvoll für die Bestimmung der Energiesignatur eines Systems oder einer Komponente.
It is therefore valuable for determining the energy signature of a system or component.
Druckproben werden durchgeführt, um die Leistung eines Materials oder einer Komponente unter allmählich zunehmender Druckbelastung zu bewerten.
Compression tests are performed to evaluate the performance of a material or component under gradually increasing compressive load.
Das ohne Werkzeug zu öffnende Gehäuse ermöglicht den schnellen Ein- oder Ausbau eines Laufwerks oder einer Komponente.
Its tool-less chassis enables you to install or remove a drive or component quickly.
Modul oder einer Komponente kann durch Hinzufügen von Code in den HTML-Verzeichnis Ihrer Vorlage überschrieben werden.
Module or Component can be overridden by adding code to the html directory of your template.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.