We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe von bereitgestellten Laufwerken können Sie die Speicherkapazität eines Laufwerks oder einer Partition erweitern.
Mounted drives let you extend the storage capacity of a drive or partition.
Sie brauchen eine exakte Kopie von Ihrer Festplatte oder einer Partition?
You just need an exact copy of your hard disk or partition?
Wenn Sie durch die Tatsache verwirrt sind, dass das Bett für Gäste sichtbar sein wird, trennen Sie es einfach mit einer gleitenden Partition oder einer Partition - einem Regal, und das Problem wird gelöst.
If you are confused by the fact that the bed will be visible to guests simply separate it with a sliding partition or a partition - a shelf, and the problem will be solved.
Intelligentes Backup sichert nur die belegten Sektoren einer Festplatte oder einer Partition, um die Größe der Image-Datei und die Sicherungszeit zu reduzieren.
Intelligent Backup only backup the used sectors of a disk or a partition to reduce the size of image file and backup time.
Speichern Sie ein Backup eines Volumes oder einer Partition, damit Sie es wiederherstellen können, für den Fall, dass Dateien verlorengehen.
Save a backup of a volume or partition to be able to restore it in case files are lost.
Deaktivieren der Überwachung eines Laufwerks oder einer Partition
disable monitoring of a drive or partition
Fortsetzen der Überwachung eines Laufwerks oder einer Partition
resume monitoring a drive or partition
Kennzeichnung nicht behebbarer Datenfehler (Tagging) mit Propagation oder 3. beides. Betriebssystem oder Hypervisor werden durch die Mechanismen benachrichtigt, damit der Fehler innerhalb eines Prozesses oder einer Partition eingedämmt wird, so dass weniger Systemneustarts nötig werden, und
The mechanisms notify the OS or hypervisor to contain the error within a process or partition, thereby reducing the need for system reboots; and
Das Formatieren eines Laufwerks oder einer Partition auf Ihrem PC hilft bei der Neuanordnung der Festplattenpartition, der Installation eines Betriebssystems und so weiter.
Formatting a drive or partition on your PC helps in re-arranging hard disk partition, to install an operating system, and so on.
Auswählen eines Laufwerks oder einer Partition für den Bereich zur temporären Speicherung beim Schreiben einer CD
Select a drive or partition for the CD writing temporary storage area
Diese Meldung tritt auf, wenn Sie einen längeren Film auf Band veröffentlichen und sich der temporäre Speicherort auf einem Volume oder einer Partition befindet, die das FAT32-Dateisystem verwenden.
This message occurs if you publish a longer movie file to tape, and the specified temporary storage location is on a volume or partition that uses the FAT32 file system.
Dieses Problem tritt möglicherweise insbesondere dann auf, wenn lange Filme mit hohen Einstellungen für Qualität und Dateigröße auf einem Volume oder einer Partition mit dem FAT32-Dateisystem veröffentlicht werden.
This problem may especially occur with long movies that are published with a high setting on a volume or partition that is using the FAT32 file system.
Die Meldung wird angezeigt, wenn Sie Videos mit höherer Qualität auf einem Volume oder einer Partition mit dem FAT32-Dateisystem aufnehmen.
This message occurs if you are capturing video at a higher quality setting on a volume or partition that is using the FAT32 file system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.