Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder eines Bandes
Vertaling van "oder eines Bandes" in Engels
or ribbon
or a belt
or a tape
or tape
or strip
or belt
Das Bild einer Spirale, einer Welle oder eines Bandes spricht von ständigen Veränderungen, die ein Leben lang anhalten.
The image of a spiral, wave or ribbon speaks of continuous changes that will last a lifetime.
Bürste nach Anspruch 1 oder 2, bei der das flexible Element (160,360) in der Form eines Drahtes oder eines Bandes ausgebildet ist.
A brush as claimed in claim 1 or 2 wherein the flexible member (160,360) is in the form of wire or ribbon.
Türmitnehmer nach einem vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die Antriebseinrichtung (11, 61) erzeugte Kraft mittels eines flexiblen Elements, wie z.B. eines Seils (17) oder eines Bandes (67) auf den Hebel übertragen wird.
Door coupler according to any of the preceding claims, characterized in that the power produced by the driving gear (11,61) is transmitted by means of a flexible element, such as a rope (17) or a belt (67) to the lever.
Mehrfarbenbild-Erzeugungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der jeder der Bildträger (24) ein photoleitendes Element in Form einer Trommel oder eines Bandes umfasst.
A multicolour image forming apparatus as claimed in any of claims 1 to 3, wherein each of said image carriers (24) comprises a photoconductive element in a form of a drum or a belt.
In der Ebene magnetisiertes Medium gemäß den Ansprüchen 11 und 12 als Bestandteil einer Diskette, einer Festplatte oder eines Bandes.
The in-plane magnetized medium according to claim 11 and 12 being part of a flexible disk, a hard disk, or a tape.
Aufzeichnungsmaterial nach Anspruch 1, worin das Aufzeichnungsmaterial die Form einer Scheibe, einer Karte oder eines Bandes aufweist.
The recording medium according to claim 1, wherein said recording medium is in the form of a disk, a card or a tape.
2 Schneide zwei Stücke einer langen Kordel, Schnur oder eines Bandes zurecht.
2 Cut two pieces of long cord, string or ribbon.
Vorrichtung zur Beschichtung einer Folie oder eines Bandes in kontinuierlicher Bewegung.
Device for coating a continually moving sheet or strip.
Vorrichtung zum Wiederherstellen einer Sehne oder eines Bandes.
Device for tendon and ligament repair.
Verfahren zum Anbringen mindestens eines Fadens oder eines Bandes (3a, ...
A process for depositing at least one thread or tape (3a, ...
Walze zum Beschichten der Oberfläche eines Films oder eines Bandes mit einer Flüssigkeit bei hoher Geschwindigkeit.
Roller for coating the surface of a film or sheet moving at high speed with liquid.
Passt besonders gut an einem Gurt oder an der Seite einer Tasche oder eines Bandes
Sized to wear on a belt or to attach to the side of a pack
Geschäumte Zusammensetzung gemäß Anspruch 1 oder 2, in Form einer Folie oder eines Bandes.
A foamed composition according to claim 1 or 2, in the form of a sheet or tape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder eines Bandes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 51 ms.
