Examples with "oder eines CCD-Arrays" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß in das Substrat CCD-Sensoren, insbesondere in Form einer CCD-Zeile oder eines CCD-Arrays integriert sind.
Apparatus according to one of claims 1 to 15, characterised in that CCD sensors, particularly in the form of a CCD line or a CCD array, are integrated in the substrate.
Andere resultaten
Der scannende Laserstrahl trifft auf die Empfangsoptik und wird auf den optischen Sensor, zB einen Photodetektor oder ein CCD-Array, abgebildet.
The scanning laser beam strikes the receiving optical system and is projected on to the optical sensor, for example a photo detector or a CCD array.
Zudem ist der Dynamikbereich von preiswerten CCD-Arrays eingeschränkt.
In addition, the dynamic range of inexpensive CCD arrays is limited.
Auf jedem CCD-Array wird ein für einen bestimmten Spektralbereich durchlässiger Filter aufgebracht.
Each CCD array is fitted with a filter which transmits light in a determined spectral region.
Armasight Prime DC basiert auf dem hochempfindlichen CCD Array und ist das letzte in der Einstiegsklasse.
Armasight Prime DC based on the highly sensitive CCD array.
Sie beinhalten zusätzlich eine ungefilterte Si-Photodiode für radiometrische Messungen und ein CCD-Array-Spektrometer.
In addition, they contain an unfiltered Si-photodiode for radiometric measurements and a CCD array spectrometer.
Das Herunterkühlen des CCD-Chips auf niedrige Temperaturen verringert den Dunkelstrom des CCD-Arrays und verbessert somit die Bildauflösung.
Cooling the CCD to low temperatures reduces the array's dark current, thereby improving imaging resolution.
Zum Stand der Technik gehören elektronische Bildwandler, beispielsweise CCD-Arrays, deren Ausgangssignale unmittelbar nach einer Digitalisierung gespeichert oder ausgewertet werden können.
The prior art includes electronic imager, such as CCD arrays, the output signals can be stored or immediately after digitization evaluated.
Vorrichtung nach einem vorangehenden Anspruch, bei der mindestens eine der Bilderfassungseinrichtungen ein lineares CCD-Array umfasst.
Apparatus as claimed in any preceding claim in which at least one of the image detection means comprises a linear CCD array.
Darüber hinaus können Druckplattenbeschichtungen und CCD-Arrays mit der Zeit Verluste verursachen, was zu einer verminderten Qualität der erfassten Fingerabdruckbilder führen kann.
In addition, platen coatings and CCD arrays can cause losses over time, which may result in reduced quality of captured fingerprint images.
Gekühlte CCD Array Spektrometer eignen sich daher besonders für Arbeitsplätze, bei denen neben der Vitrinit Reflexion auch die Fluoreszenzspektroskopie betrieben werden soll.
Therefore cooled CCD array spectrometers are particularly suitable for workstations where in addition to the vitrinite reflectance also fluorescence spectroscopy should be operated.
Endoskopgerät nach Anspruch 1, bei dem der Bildsensor ein CCD-Array ist.
Endoscope apparatus as claimed in claim 1, in which the image sensor is a CCD array.
OL 770 UV-NIRExtrem empfindliches und schnelles CCD-Array Spektroradiometer für den Labor- und QS-Bereich
OL 770 UV-NIRExtreme sensitive and fast CCD-Array Spectroradiometer for Laboratory and QS use
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
