Examples with "oder eines Grafikprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Punkte werden mithilfe eines CAD/CAM oder eines Grafikprogramms erzeugt und gewöhnlich in Tabellen- oder Textform gespeichert.
These points are generated by a CAD/CAM or graphics program and are usually stored in spreadsheet or text form.
Andere resultaten
Während Sie in quark eingeloggt sind, möchten Sie vielleicht eine X11-basierte Anwendung, beispielsweise eine Textverarbeitung, ein Grafikprogramm oder einen WWW-Browser, ausführen.
While being logged into quark, you might also want to run a graphical user interface application, like a word processing program, a graphics drawing program, or even a World Wide Web browser.
Bei digitalisierten Bildern lassen sich die Aufnahmen mit Hilfe eines Grafikprogramms entzerren.
Der Grund dafür ist das Experiment die Techniken Fragmentation, Krebs und Umkehrung mithilfe eines Grafikprogramms zu verwenden.
The reason is the attempt to employ fragmentation, retrograde and inversion techniques by means of graphic software.
Ihr Avatar scheint wie in einem Netz aus Markierungslinien eines Grafikprogramms gefangen - und Alice mit ihm.
Her avatar seems to be caught in a web of marking lines from a graphics programme - and Alice, too.
Dabei werden die Seiten/ Layouts am Computer mittels eines Grafikprogramms erstellt.
Usinf this way means you create the pages/layouts on your computer using a graphic program.
Erstellen Sie mit Hilfe eines Grafikprogramms eine BMP-Datei des iParts, das Sie auf Ihrer Web-Seite anzeigen möchten.
Using a graphics program, create a BMP of the iPart you want to display on your Web page.
Möglich sind auch eigene Designs, die Sie mit Hilfe eines Grafikprogramms erstellt haben.
You could also create your own designs with the help of a graphics program.
Es werden sowohl die Funktionen eines Grafikprogramms als auch einer Bildbearbeitungssoftware in vollem Umfang abgedeckt.
It includes all the functions in a graphics program and photo editing software in one complete solution.
Darauf stehen die Utah-Teekanne sowie ein Laptop, auf dessen Bildschirm die Szene gerahmt von der Toolbar eines Grafikprogramms ein zweites Mal zu sehen ist.
On it stands the Utah teapot together with a laptop on which the scene can be observed for a second time framed by the toolbar of a graphics programme.
Die Zielbilder, die mit Lynx Produkten erstellt wurden, sind verschlüsselt und mit einem Zeitindex versehen - sie können nicht mit einen Grafikprogramm geöffnet und manipuliert werden.
The photofinish images produced by Lynx products are encoded, and time-indexed - they cannot be opened or manipulated in any computer graphics program.
Dann den kompletten Helm in rot gefärbt und schließlich noch die zwei weisen Streifen und das weise Kreuz von Hand aufgemalt. Außerdem habe ich den Overall neu bemalt. Die Decals habe ich mit Hilfe eines Grafikprogramms am Computer selbst erstellt.
Of course I had to paint the helmet of Jo Siffert in red with the white stripes and the cross. And I also painted the Gulf overall which Jo Siffert had on while he was racing.
Synchronisierung eines Grafikprogramms und Roboterprogramms
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
