Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder eines Index
Vertaling van "oder eines Index" in Engels
or an index
or index
Beim Erstellen einer Liste oder eines Index von Referenzen (importierte Grafiken) wird eine leere Datei generiert.
Generating a list or an index of references (imported graphics) results in a blank file.
Sie haben einen in der Spaltenliste mehrfach vorhandenen Spaltennamen als Schlüssel eines Primärschlüssels, Fremdschlüssels, einer Eindeutigkeits-Integritätsregel oder eines Index angegeben.
You supplied a duplicate column name in the list of columns for the key of a primary key, foreign key, or unique constraint, or an index.
Kombinieren wir diese beiden Breakeven-Zahlen, dann erhalten wir den Renditeanstieg in Basispunkten, den ein Anleger einer durchschnittlichen Unternehmensanleihe oder eines Index tolerieren kann, bevor Barmittel die bessere Wahl für ihn gewesen wären.
When we combine both of these breakeven figures, we have the yield rise, in basis points, that an investor in the average corporate bond or index can take before they should have been in cash.
Für jeden Namen einer Eingabedatei-Definition, eines Datenfeldes, einer Ausgabedatei, einer Ansicht, eines Batches oder eines Index innerhalb der ACL-Anwendung stehen Ihnen bis zu 31 Zeichen zur Verfügung.
Whenever you are required to name an input file definition, field, output file, view, batch or index in ACL, you can use up to 31 characters.
die Rendite einer Staatsanleihe oder eines Index von mehreren Staatsanleihen im Euro-Währungsgebiet mit einer Laufzeit von höchstens einem Jahr
the yield of one or an index of several euro area government bonds that have a maturity of one year or less
Proxy-Methoden (B-Methoden) könnten die Verwendung eines Preisindex der Investitionen in neue Wohnungen oder eines Index auf der Grundlage von Immobilienwerten (Häuserpreisen) sein.
Proxies (B methods) could be the use of a price index of investments in new dwellings or an index based on property values (house prices).
Volatilität Maß für die Intensität der Schwankungen eines Wertpapierkurses oder eines Index um den eigenen Mittelwert in einem bestimmten Zeitraum
Measure of the extent to which the price of a security or an index fluctuates around a mean value during a certain period of time
Wo der generierte Text gespeichert werden soll (z.B. Generieren eines Inhaltsverzeichnisses mit dem Inhalt der Titel-Tags oder eines Index mit dem Inhalt der Index-Tags)
Where the generated text should be stored (such as generating a table of contents using the title tag contents, or an index using index tag contents).
Die Anforderungen für die Ausführlichkeit der über die Unternehmensbeteiligungsstruktur vorzulegenden Informationen sollten in einem angemessenen Verhältnis zu der bei bedeutenden Beteiligungen erforderlichen Transparenz, dem den Inhabern der Stimmrechte aus diesen Anforderungen entstehenden Verwaltungsaufwand und der Flexibilität der Zusammensetzung eines Aktienkorbs oder eines Index stehen.
Requirements to provide exhaustive details of the structure of corporate ownership should be proportionate to the need for adequate transparency in major holdings, the administrative burdens those requirements place on holders of voting rights and the flexibility in the composition of a basket of shares or an index.
Sie haben einen in der Spaltenliste mehrfach vorhandenen Spaltennamen als Schlüssel eines Primärschlüssels, Fremdschlüssels, einer Eindeutigkeits-Integritätsregel oder eines Index angegeben.
Probable cause You supplied a duplicate column name in the list of columns for the key of a primary key, foreign key, or unique constraint, or an index.
Fällt der Preis einer Aktie oder eines Index nach einer Dividendenauszahlung, werden dadurch Ihre laufenden Gewinne und Verluste beeinflusst.
When the price of a stock or index drops after going ex-dividend, your running profit&loss (P&L) is affected.
Gehebelte ETFs zielen darauf ab, die Performance eines Vermögenswertes (z.B. Gold oder Öl), oder eines Index (z.B. der S&P 500) unter Verwendung von Schuldtiteln und Derivaten zu verdoppeln oder zu verdreifachen.
Leveraged ETFs aim to double or triple the performance of an asset, such as gold or oil, or an index such as the S&P 500 using debt instruments and derivatives.
Hash-Partitionierung einer Tabelle oder eines Index oder Verwendung der automatischen Speicherplatzverwaltung
Hash partitioning a table or index, or using automatic segment space management (ASSM)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder eines Index in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
