We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or pattern
or a pattern
or sample
or model
Vorrichtung zur elektrostatischen Aufhängung eines Körpers oder eines Musters.
Device for electrostatically suspending a body or sample.
Beispielsweise können Sie jede zweite Zeile mit einer Farbe oder eines Musters schattieren.
For example, you can shade every other row with a color or pattern.
Die Komplexität und Größe einer Farbe oder eines Musters haben Auswirkungen auf die Rendergeschwindigkeit.
The complexity and size of a color or pattern affect render speed.
Ein Feld mit einer Probe einer Farbe oder eines Musters.
A sample patch of a color or pattern.
Hinzufügen einer Farbe oder eines Musters zu den Rändern in einem Grafikrahmen
Add a color or a pattern to the margins in a picture frame
Nach Absprache mit dem Kunden stellen wir auch maßgeschneiderte kundenspezifische Produkte anhand einer Zeichnung oder eines Musters her.
We will be happy to provide tailor-made products to suit your needs, based either on a drawing or physical sample.
Eine weitere Funktion, um Ihre Tools für die Zusammenarbeit voneinander zu unterscheiden, ist das Anwenden einer Grafik oder eines Musters.
Another feature to make your collaborative tools distinct is to apply a graphic or pattern.
Durch die Abnahme der Ware oder eines Musters oder einer Probe wird der Lieferant nicht automatisch von der Mängelhaftung frei.
The acceptance of the goods or of a prototype or sample does not automatically relieve the supplier from their liability for defects.
Auch die ästhetische Erscheinungsform eines dreidimensionalen Produktes oder eines Musters sollte geschützt werden - hierfür eignet sich der Designschutz.
The aesthetic appearance of a three-dimensional product or of a design should also be protected - design protection is appropriate for this purpose.
Eine manuelle Freigabe eines Proofs oder eines Musters ist nicht erforderlich und mehrere Prozessbeteiligte an verschiedenen Orten können in die digitale Umgebung integriert werden.
There's no manual approval of a proof or mock-ups needed and multiple stakeholders, in several locations, can be integrated in to the digital environment.
Zum Hinzufügen einer Farbe oder eines Musters zu den Rändern einer Grafik müssen Sie zuerst Ränder um die Grafik hinzufügen.
In order to add a color or a pattern to the margins of a picture, you must first add margins around the picture.
Gemalte Steine können nur die Kontur angelegt werden, und Sie können, zusätzlich zu der Kontur, im zentralen Teil, zum Beispiel, in einer chaotischen Reihenfolge oder in Form eines Ornaments oder eines Musters.
Painted stones can be laid out only the contour, and you can, in addition to the contour, in the central part, put them, for example, in a chaotic order or in the form of some ornament or pattern.
mit der vom Verkäufer gegebenen Beschreibung übereinstimmen und diejenigen Eigenschaften aufweisen, die dieser dem Käufer in Form einer Probe oder eines Musters vorgestellt hat
correspond to the description given by the seller and have the features that the seller presented to the buyer in the form of a sample or model
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.