Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder einzelne Abschnitte
Vertaling van "oder einzelne Abschnitte" in Engels
or individual sections
Dabei können Ziele hinzugefügt oder einzelne Abschnitte manuell geroutet werden.
Destinations can be added or individual sections can be routed manually.
Zur Kryokonservierung können der gesamte Eierstock oder einzelne Abschnitte der Kortikalisschicht verwendet werden.
For cryopreservation, the whole ovary or individual sections of the cortical layer can be used.
Damit können Sie ein Bild von der Festplatte oder einzelne Abschnitte erstellen und verbessern die Systemwiederherstellung.
It allows you to create an image of hard disk or individual sections and improve the system recovery process.
Die Icons, Logos, Namen, Inhalt der Website, Design oder Layout der Website oder einzelne Abschnitte des Designs oder Layouts der Website, die Rahi Systems Produkte und Dienstleistungen repräsentieren, gehören vollständig von Rahi Systems, Inc.
The icons, logos, names, content of the website, design or layout of the website or individual sections of the design or layout of the website representing Rahi Systems products and services are owned wholly by Rahi Systems, Inc.
Du kannst entweder die gesamte Zeitschrift, oder einzelne Abschnitte wählen und herunterladen.
You can download the entire magazine or choose to download it in sections.
So könnte man etwa ein Querprofil einsetzen oder einzelne Abschnitte leicht anpassen.
A horizontal profile could be added, for example, and individual sections could easily be adjusted.
Sie können den gesamten Kurs durchspielen oder einzelne Abschnitte zum Spielen und Wiederholen auswählen.
You can play the entire lesson, or select sections to play and repeat.
Sie können für jedes Element einer Seite die Interaktionen messen, egal ob es sich um Bilder, Medien oder einzelne Abschnitte handelt.
You can measure interactions for any page element, including images, media, site section and more.
Unsere Programme beinhalten nicht nur viele verschiedene Anwendungstechniken, sondern auch den Transport und die Lagerung von Proben. Wir stehen Ihnen für komplette Studien oder einzelne Abschnitte von Projekten zur Verfügung.
Our programs involve various application techniques, plus sample shipping and storage, and we can take on complete studies or partial aspects of any project.
Diese Frage stellt sich vor allem mitten in der Nacht, wenn sich das Geschehen auf den Straßen und Wegen längst beruhigt hat oder einzelne Abschnitte nur noch sporadisch genutzt werden.
This relates in particular to the middle of the night when there is little traffic on the roads, few people on the pavements and individual lighting sections are only sporadically needed.
Sie können alle auf einmal abfahren (3-5 Tage) oder einzelne Abschnitte auswählen.
You can choose to ride them all (3-5 days) or pick one or two sections to do in isolation.
In Entwicklungskooperationen übernehmen wir die Verantwortung für komplette Projekte oder einzelne Abschnitte, wie Anforderungsanalyse, Umsetzung, Spezifikation, Produktpflege und komplexe Bedien- und Konfigurationsoberflächen.
Due to your needs, we assume responsibility for entire projects or individual phases such as requirements analysis, translation, specification, product maintenance and complex user and configuration interfaces as part of a development cooperation.
Nachdem Sie die Änderungsvorschläge zum Text geprüft haben, können Sie den Text oder einzelne Abschnitte erneut von uns gegengelesen und überprüfen lassen.
After you have applied the changes you would like to accept, you may return your text to us once again so that the editor can check queried sections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder einzelne Abschnitte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
