We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or individual modules
or single modules
Die Compliance Suite oder einzelne Module sind in vielen namhaften Banken in Einsatz, insbesondere in der Schweiz und in Liechtenstein und Deutschland.
The compliance products from Bosch Software Innovations have been deployed at many respected banks, in particular in Switzerland and Liechtenstein.
Kursteilnehmer dürfen das ganze Programm oder einzelne Module wählen.
Students can choose the whole program or some modules of it.
Entsprechend Ihren Erfordernissen nutzen Sie das komplette Leistungspaket oder einzelne Module.
Take advantage of the full service package or select individual modules to best fit your needs.
Nutzen Sie dabei ganz nach Bedarf unseren Komplettservice oder einzelne Module aus unserem umfangreichen Leistungsportfolio.
Use our full service, or choose individual modules from our comprehensive service range - just as you require.
Ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt erstellen wir für Sie Komplettdossiers oder einzelne Module zur Weiterbearbeitung in Ihrem Hause.
Tailored to your needs, we create complete dossiers or individual modules for further processing in your company.
Bei großen Räumen ist es am besten geeignet, winklige Strukturen oder einzelne Module zu platzieren, die um den Umfang verteilt sind.
With regard to large rooms, it is most appropriate to place angular structures or individual modules that are spaced around the perimeter.
Egal ob Komplettlösung oder einzelne Module, wir begleiten Sie auf Ihrem Weg zum optimalen Prozessablauf.
Whether you choose our complete solution or just one of our modules, we will assist you on the path to your ideal procedure.
Die Schulung ist zu diesem Termin bereits ausgebucht oder einzelne Module liegen bereits in der Vergangenheit.
The training on this date is already fully booked or individual modules lie in the past.
An der Wand lassen sich mit dem Hakensystem Regale aus gestapelten Modulen sicher fixieren, oder einzelne Module quasi schwebend platzieren.
Using the hook system, shelving made of stacked modules can be securely fixed to the wall or individual modules so positioned as to give the impression of floating.
Gesamtinfrastruktur oder einzelne Module zur Miete oder zum Kauf (individuelle Planungsleistungen)
Entire infrastructure or individual modules available for hire or sale (individual planning services)
Gibt es dafür schon komplette Lösungen oder einzelne Module, die für diese Zwecke zusammengestellt werden im Fachhandel.
Are there any complete solutions or individual modules for these purposes on the market?
Die Zweckbestimmung ist ausschlaggebend, ob Krankenhaus-Informationssysteme (oder einzelne Module) als Medizinprodukte gelten.
The intended use determines whether clinical information systems (or individual modules) are considered medical devices.
Dies betrifft inhaltliche und/oder strukturelle Anpassungen ganzer Studiengänge, Bereiche (z.B. Vertiefungsrichtungen) oder einzelne Module.
This applies to content-related and/or structural modifications of complete degree programs, fields (e.g. specializations) or single modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.