Vertaling van "oder entsprechende Angaben" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or equivalent data
Maximale Ventilhübe und Öffnungs- sowie Schließwinkel, bezogen auf die Totpunkte, oder entsprechende Angaben: ...
Maximum lift and angles of opening and closing in relation to dead centers or equivalent data: ...
Ventileinstellung oder entsprechende Angaben...
Valve timing or equivalent data
Gesamtübersetzungsverhältnis des Antriebs (nach Absatz 2.2.2 der UN-Regelung Nr. 39) oder entsprechende Angaben: ...
Overall transmission ratio (pursuant to paragraph 2.2.2 of UN Regulation No 39) or equivalent data: ...
Diese objektiven Daten umfassen die Aufstellung des Produktionspotentials für die betreffende Region oder entsprechende Angaben.
This objective data shall include the inventory of production potential for the region in question, or equivalent information.
Größter Ventilhub, Öffnungs- und Schließwinkel in Bezug auf die Totpunkte oder entsprechende Angaben bei anderen Steuersystemen: ...
Maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to dead centres: ...
Mündlich abgegebene Garantieerklärungen oder entsprechende Angaben in Vorgesprächen oder Werbeprospekten sind für Ursatec nur verbindlich, soweit diese von Ursatec schriftlich bestätigt werden.
Verbally given declarations of warranty or corresponding information in advance negotiations or advertising brochures are only binding for Ursatec, in as far as these are confirmed in writing by Ursatec.
Diese Bezeichnung darf durch folgende Angaben oder entsprechende Angaben in einer anderen Amtssprache der Gemeinschaften ergänzt oder ersetzt werden
The following expressions, or equivalent expressions in other official languages of the Communities, may be used to supplement or replace this description
Diese objektiven Daten umfassen die Aufstellung des Produktionspotentials für die betreffende Region oder entsprechende Angaben.
This objective data shall include the inventory of production potential for the region in question, or equivalent information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.