Selbstverständlich können auch bereits existierende CAD-Zeichnungen überarbeitet, vervollständigt oder erweitert werden.
As a matter of course already existing digital CAD drawings can be expanded, revised and/or completed.
Auch bereits integrierte Hersteller haben ihr Produktportfolio im Data Portal ergänzt oder erweitert.
Manufacturers that were already integrated into the Data Portal have also amended and/or expanded their product portfolios.
Dabei werden die bisherigen Annahmen untersucht und bestätigt, korrigiert oder erweitert.
Previous assumptions about it are investigated and confirmed, corrected or expanded.
Ebenso schnell und einfach können sie umgestellt oder erweitert werden.
As quickly and easily they can be changed or extended.
Nach dem Schalen kann das Bauwerk geändert, gelöscht oder erweitert werden.
After forming the structure can be changed, deleted or expanded.
Sodann wird das Modell korrigiert oder erweitert und wiederum getestet usw.
Then the model is corrected or extended and tested again etc.
Die Bohrergebnisse haben die modellierte Mineralisierung entweder bestätigt oder erweitert.
Drilling results have either confirmed or expanded upon modelled mineralisation.
Die Auswahl kann zu jedem Zeitpunkt verändert oder erweitert werden.
The selection can be changed or added to at any time.
Das System kann einfach umgestellt, reduziert oder erweitert werden.
It's easy to rearrange, reduce or extend the system.
Der Service für diese Produkte kann nicht online verlängert oder erweitert werden.
These products are not eligible to be renewed or upgraded online.
Verschiebt oder erweitert die Markierung bis zum Ende der angegebenen Einheit.
Moves or extends the selection to the end of the specified unit.
So können Touchpoints und Auslastung beliebig reduziert oder erweitert werden.
Touchpoints and workload can be reduced or expanded at will.
Gibt an, ob das Ende des Bereichs verschoben oder erweitert werden soll.
Specifies whether to move or extend the end of the range.
