Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder falsch angeschlossene
Vertaling van "oder falsch angeschlossene" in Engels
or incorrectly connected
Zu hohe oder falsch angeschlossene Betriebsspannung!
Operating voltage too high or incorrectly connected!
Unsachgemäße oder falsch angeschlossene elektrische Leitungen können den Anhänger unter Strom setzen und zu Funktionsstörungen der gesamten Fahrzeugelektronik und zu Unfällen sowie schweren Verletzungen führen.
Improper or incorrectly connected electric cables can energise the trailer and cause functional faults to the vehicle's entire electrical system as well as accidents and severe injuries.
Die Ursache könnte aber auf ganz andere Gründe zurück zu führen sein, z.B. ungenügend angeschlossene Stecker, nicht professionell montierte Antennensteckdosen oder falsch angeschlossene Endgeräte.
However, the cause could also be attributable to very different reasons, e.g. plugs that are not connected properly, aerial outlets that were not installed by a professional or incorrectly connected terminals.
Zu hohe oder falsch angeschlossene Betriebsspannung kann Schäden am M 664 verursachen.
Operating voltages that are too high or incorrectly connected can cause damage to the M-406.
EuroCut/CoCut „kommuniziert" während der Datenübergabe mit dem Plotter, so dass fehlende oder falsch angeschlossene Datenleitungen zu Ein- u. Ausgabefehlern führen.
EuroCut/CoCut "communicates" during the data transfer with the cutter so that missing or faulty connected data cable with the cutter lead to input or output errors.
Die D-Jetronic hat weder eine Selbstdiagnose noch erkennt sie fehlende, defekte oder falsch angeschlossene Komponenten.
D-Jetronic does neither have self-diagnosis nor does it recognize non-operating or wrongly connected components.
Beispiele: defekte Sicherung, lockere, abgeklemmte oder falsch angeschlossene Kabel, nicht festgezogene Schrauben oder Muttern, etc... Hotlinks Impressum
Examples: defective fuse, loose, disconnected or improperly connected cables, loose screws or nuts, etc... Hotlinks Imprint
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder falsch angeschlossene in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
