Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder fehlerhaften Angaben
Vertaling van "oder fehlerhaften Angaben" in Engels
or inaccurate information
or incorrect data
Anfragen mit unvollständigen oder fehlerhaften Angaben dürfen unsere Inkassounternehmen weder bearbeiten noch beantworten.
Our collection companies are not allowed to process or answer questions that include incomplete or inaccurate information.
Zu Anfragen mit unvollständigen oder fehlerhaften Angaben können und dürfen wir aus datenschutzrechtlichen Gründen keine Auskunft erteilen.
For data protection reasons we are not able to response on inquiries with incomplete or inaccurate information.
Wir behalten uns das Recht vor, die Erteilung des beantragten Accounts im Falle von unglaubwürdigen oder fehlerhaften Angaben abzulehnen oder unmittelbar rückgängig zu machen.
In case of improbable or incorrect data we reserve ourselves the right to reject the requested account or directly cancel the registration
Bei nicht vollständig durchgeführten Anmeldungen sowie im Falle von unglaubwürdigen oder fehlerhaften Angaben behält sich eCollect das Recht vor, die Registrierung eines Kunden abzulehnen, unmittelbar rückgängig zu machen oder nach einer angemessenen Zeit das Kundenkonto zu löschen sowie etwaige Aufträge abzulehnen.
If the registration has been incompletely accomplished as well as in case of untrustworthy or incorrect data, eCollect reserves the right to deny the registration of a client, directly cancel it or delete the client account after appropriate time as well as to refuse any given orders.
Der LEGO Shop haftet nicht für verlorene, gestohlene, beschädigte oder aufgrund von technischen Schwierigkeiten oder fehlerhaften Angaben nicht zugestellte LEGO Gutscheinkarten/E-Gutscheinkarten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Postanschrift und die E-Mail-Adresse).
The LEGO Shop is not responsible for LEGO Gift Cards/e-Gift Cards that are lost, stolen, destroyed or undelivered because of technical difficulties or inaccurate information, which includes, but is not limited to, physical address and email address.
Gleichzeitig trägt der Administrator keine Haftung für die Angabe falscher oder fehlerhaften Angaben.
At the same time the administrator does not assume any responsibility for any untrue or incorrect data provided by the user.
Im Fall von Fehlern, fehlenden oder fehlerhaften Angaben betrachten wir Ihre Reservierung als ungültig.
If there are any errors, missing or invalid data, the reservation is not valid.
Wir sind dankbar über Hinweise zu fehlenden Volksabstimmungen oder fehlerhaften Angaben - bitte richten Sie diese an.
We appreciate any information on possible errors or missing consultations, please send it to.
Es werden keine falschen, ungenauen oder fehlerhaften Angaben zu den Seiten dieser Website oder den dort angebotenen Diensten gemacht.
No false, inaccurate or incorrect declaration on the pages in this website or the services offered in it may be included.
Die finanziellen Beihilfen müssen zurückgezahlt werden, wenn sie infolge von Falschaussagen oder fehlerhaften Angaben gewährt wurden oder wenn kein Anspruch besteht.
Financial aid must be repaid if obtained through knowingly false or incomplete statements or if the aid is granted unduly.
Im Falle von unglaubwürdigen oder fehlerhaften Angaben, behalten wir uns das Recht vor, den Kauf abzulehnen, vom Kauf zurückzutreten oder den Kauf von der Angabe weiterer Daten abhängig zu machen.
In case of erroneous or incomplete information, we reserve the right to withdraw or deny contracting or contract only corrected data is provided.
Valeska's Video Blog haftet nicht für die Unfähigkeit eines Gewinners, aufgrund von Spam-, Junkmail- oder anderen Sicherheitseinstellungen oder fehlerhaften Angaben oder anderweitig nicht funktionierenden Kontaktinformationen Benachrichtigungen zu erhalten.
CANVIVA shall have no liability for a winner's failure to receive notices due to winners' spam, junk e-mail or other security settings or for winners' provision of incorrect or otherwise non-functioning contact information.
Finden wir Konten mit fehlenden oder fehlerhaften Angaben, schließen wir diese bis zur Klärung und fordern in solchen Fällen ggf. auch zusätzliche Nachweise über die Identität bzw. Wohnsitz des Clickworkers an.
If we detect accounts with missing or faulty information we will close the account until the matter has been clarified, and, in these cases we may ask for additional proof regarding the identity or residence of the Clickworker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder fehlerhaften Angaben in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 50 ms.
