Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder fehlerhafter Angaben
Vertaling van "oder fehlerhafter Angaben" in Engels
or incorrect information
Beim Bekanntwerden von Fehlern oder fehlerhafter Angaben, werden diese umgehend vom Betreiber dieser Website entfernt.
If errors or incorrect information become known, they will be removed immediately by the operator of this website.
36 Fragebogen mussten aufgrund fehlender oder fehlerhafter Angaben ausgeschlossen werden.
36 questionnaires were excluded due to missing or incorrect information.
Korrektur fehlender oder fehlerhafter Angaben.
Correction of missing or incorrect information.
Einige Artikel, die aufgrund stark verkürzter oder fehlerhafter Angaben in der Sekundärliteratur nicht aufgefunden werden konnten, wurden nicht aufgenommen.
A number of articles that could not be found in the secondary literature because of inadequate or incorrect references have not been included.
5.3 Mehrleistungen, die in Folge unrichtiger oder fehlerhafter Angaben des Auftraggebers entstehen, gehen zu Lasten des Auftraggebers.
5.3 The customer shall bear any additional services resulting due to incorrect or faulty information by the customer.
Soweit eine Auszahlung des Guthabens auf dem DocCheck-Kundenkonto wegen fehlender oder fehlerhafter Angaben zur Bankverbindung nicht möglich ist, verjähren die Guthaben nach den gesetzlichen Bestimmungen.
If the money credited to the DocCheck customer account cannot be paid out because banking details are incorrect or not known, entitlement to such credit expires by limitation in accordance with legal stipulations.
Der Benutzer ist für jegliche Schäden aufgrund falscher oder fehlerhafter Angaben haftbar.
The User is responsible for any damages originated from false or faulty submissions.
IXOLIT haftet nicht für Mängel infolge unvollständiger oder fehlerhafter Angaben des Kunden.
IXOLIT shall not be liable for defects resulting from incomplete or flawed data of the customer.
Im Fall der Nichtbeachtung der vorstehenden Verpflichtungen oder fehlerhafter Angaben haftet der Kunde für alle dem Lieferanten hieraus entstehenden Schäden, einschließlich etwaiger öffentlicher Abgaben und Straf- und Bußgelder.
In case of culpable non-compliance with these obligations or faulty or missing information the Customer is liable for all damages resulting from that non-compliance for the Supplier, including possible public duties, charges or fines.
Wir können falsch eingegebene Daten gemeinsam korrigieren oder Ihnen im Fall der Nichtverfügbarkeit oder fehlerhafter Angaben zu von Ihnen ausgewählten Produkten alternative Produkte vorschlagen.
Together we may correct any wrong information entered, or we may suggest alternative Products in the case of unavailability or errors relating to the Products you selected.
Im Falle falscher, unvollständiger oder fehlerhafter Angaben wird der Verkäufer den Käufer über die vom Käufer im Bestellformular angegebenen Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer) kontaktieren, um die Ungenauigkeiten der Adresse zu klären.
In the case of providing untrue, incomplete or mistaken data, the Seller shall contact the Purchaser by availing of the contact details (e-mail address, telephone number) provided by the Purchaser in the order form with the aim of clarifying the inaccuracies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder fehlerhafter Angaben in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
