Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder fein gehackt
Vertaling van "oder fein gehackt" in Engels
or finely chopped
or minced
Frische Blätter können verwendet werden, ganz oder fein gehackt zu Salat oder in Saucen und Dressings.
Fresh leaves can be used whole or finely chopped on salads or to prepare sauce and toppings.
Zuerst sollten geschälte Beeren, Früchte oder Gemüse gehackt werden, durch einen Fleischwolf oder fein gehackt mit einem Messer.
First, peeled berries, fruits or vegetables should be chopped, passing through a meat grinder, or finely chopped with a knife.
Ob Frittiert oder fein gehackt, der Fisch ist in jeder Zubereitungsart eine Delikatesse.
Deep fried or minced, the fish is delicious any way it is prepared.
Piure, ein sogenannter Filtrierer, sieht aus wie ein Felsen mit blutroten Organen, wird roh oder fein gehackt gegessen und mit Reis serviert.
Then there's piure, a filter feeder that resembles a rock with blood-red organs inside, and is eaten raw or minced and served with rice.
Die Zwiebeln schälen, in feine Ringe schneiden und mit den gemahlenen Mandeln und den Knoblauch (zerdrückt oder fein gehackt) vermischen.
Peel the onions, cut into fine rings and mix with the ground almonds and the garlic (crushed or finely chopped).
Perfekt nähert sich Pelmeni solche Soße: drei Esslöffel (Tisch natürlich) von saurer Sahne mit einer Knoblauchzehe (durch eine Presse gepresst oder fein gehackt), Gemüse (Dill, Petersilie) und einem Esslöffel Sojasauce.
Perfectly approaches to pelmeni such sauce: three tablespoons (table, of course) of sour cream with a clove of garlic (squeezed through a press or finely chopped), greens (dill, parsley) and a tablespoon of soy sauce.
Ein wenig „Edouard Artzner" Gewürztraminer-Gelee in Form von Würfeln oder fein gehackt als Beilage verleiht Ihrer Entenleber ein wunderbares Aroma.
A bit of "Edouard Artzner" Gewurztraminer jelly, in cubes or finely chopped, will wonderfully flavor your Duck Foie Gras.
50-75 g Pekannüsse/ Walnüsse/ Mandeln, nach Belieben grob oder fein gehackt
50-75 gr unsalted pecan nuts/walnuts/almonds, chopped fine or coarse as preferred
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder fein gehackt in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
