Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder fixieren
Vertaling van "oder fixieren" in Engels
Je nach Normelement und Ausführung, können sie zum Spannen, halten oder fixieren von Bauteilen eingesetzt werden.
Depending on the standard element and design, they can be used for clamping, holding or fixing components.
Abdeckkappe, PA-GF, dunkelgrau Wenn Sie kraftvoll drehen oder fixieren wollen, bietet ein Flügelgriff eine gute Momentübertragung mit geringem Platzbedarf.
When you want to get a lot of power behind a turning or fixing action, a Wing Hand Knob supports excellent torque transfer in a small space.
Je nach Belieben können Sie die Wippe schaukeln lassen oder fixieren.
Depending on your preference, you can rock the rocker or fix it.
Lockere Parkettblöcke solltest du festkleben oder fixieren.
Glue or fix loose parquet blocks.
Tauschen Sie einen ggf. defekten Faltenbalg aus oder fixieren Sie ihn, falls er lose ist.
Replace a defective gaiter or fasten it if it is loose.
Zugeschnitten auf Maß, Kettseilenden verschweißen oder fixieren.
Cut to size, weld or fasten cable ends
Schwere Materialien falls nötig 24 Stunden abstützen, unterstützen oder fixieren.
Heavy materials if necessary support, assist or fix 24 hours.
Diese Verbindungselemente, die auch als Kabelbinder bezeichnet werden, befestigen, bündeln oder fixieren Kabel aneinander oder an anderen Gegenständen.
These connectors secure, bundle, or fix cables to each other or other objects.
Ganz gleich, ob Sie Ihr Haar trocknen, stylen oder fixieren möchten - unsere Produkte erzielen stets das beste Ergebnis und sorgen schon während des Stylings für perfekte Pflege und Schutz.
Whether you want to dry, style or fix your hair - our products always achieve the best result and ensure perfect care and protection during styling.
Spannen Sie das Werkstück zum Abschleifen in einen Schraubstock ein oder fixieren Sie es mit einer Schraubzwinge am Arbeitstisch, um sicher arbeiten zu können.
To sand down the component, first clamp it in a vice or fix it to the bench with a screw clamp so that you can work safely.
Dank ihrer Gummibeschichtung können sie in verschiedenen Anwendungen eingesetzt werden, ohne die Oberfläche des Magneten oder die Oberfläche, an der wir das magnetische Produkt halten oder fixieren, beschädigt wird.
Thanks to their rubber coating they can be used in different applications if the surface of the magnet and the surface where we hold or fix the magnetic product are damaged.
Woran auch immer wir uns nicht festhalten, anhaften oder fixieren, das ist so, als sei es nicht vorhanden.
Whatever we don't hold fast to, cling to or fix on to, as if it weren't there, suffering doesn't arise.
Mit dem derart überarbeiteten Hebezeug lassen sich mit der ZWW Ex Lasten von bis zu 250 kg - etwa in Form von schweren Bauteilen oder ganzen Geräten und Maschinen - heben, senken, ziehen und drücken, horizontal verschieben, abstützen, verstellen oder fixieren.
Using the lifting equipment that has been improved in this way, the ZWW Ex can lift, lower, pull and push, move horizontally, support, adjust or fix loads of up to 250 kg - such as heavy components or whole instruments and machines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder fixieren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 73 ms.
