We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or work
or function
or working
or functioning
or operating
Pumpen im Allgemeinen dringen das Pool ein oder funktionieren innerhalb der Grube.
Pumps generally invade the pool or work inside the pit.
Einige Features werden möglicherweise anders dargestellt oder funktionieren anders als in diesem Thema beschrieben.
Some features may look different or work differently from what is described in this topic.
Schutzmechanismen wie Husten oder Räuspern versagen oder funktionieren nur unzureichend.
Protective mechanisms such as coughing and throat clearing may fail or function inadequately.
Ohne einen Nervenimpuls würden sich deine Muskeln nicht effektiv bewegen oder funktionieren.
Without a nerve impulse, your muscles would not move or function effectively.
Er kann Maschinen beeinflussen, egal ob sie kaputt sind oder funktionieren.
He can manipulate technology whether broken or working.
Aber nicht alle von ihnen funktionieren oder funktionieren ordnungsgemäß.
However, not all of them are performing or working properly.
Ohne kann ich nicht mehr arbeiten, existieren oder funktionieren.
Wenn die Essenz auch nur für einen Moment abwesend wäre, würde nichts existieren oder funktionieren.
If the essence were absent even for one moment, nothing would exist or function.
Sie können von uns in eine Gesamtanlage integriert und automatisiert werden oder funktionieren als Standalone-Lösung.
They can be integrated by us into a complete plant and automated or function as a standalone solution.
Es ist auch nicht notwendig, dass die definierte Eigenschaft in der realen Welt existieren oder funktionieren kann.
It is also not necessary, that the defined property can exist or work in the real world.
Firmen können vor dem Kauf eines Produktes präsentieren, wie dieses in der Umgebung der Kunden aussehen oder funktionieren könnte.
Companies got to exemplify how their product would look or work in the consumers' environment, without even having to buy it.
Daher brauchen wir keine sechs konkreten Maßnahmen in einem zwischenstaatlichen Pakt, der nie zustande kommen oder funktionieren wird.
Therefore, what we need are not six specific measures in an intergovernmental pact, which will never come into being or work.
Diese Länder waren gezwungen, eine Währung zu verwenden, die sie völlig wettbewerbsunfähig gemacht hat und die nicht exportieren oder funktionieren kann.
These countries have been forced to use a currency which has made them completely uncompetitive and unable to export or function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
