Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder gleichwertige
Vertaling van "oder gleichwertige" in Engels
or equivalent
or similar
or equal
or an equivalent
or accounting documents of equivalent
or other equivalent
or have equivalent
or their equivalent
Eine völlige Befreiung von der Steuer oder gleichwertige Regelungen werden demnach nicht genehmigt.
This means that total exemption or equivalent schemes will not be authorised.
Beim Ausbau von Bauteilen die vorgesehenen Ausbauwerkzeuge oder gleichwertige Werkzeuge verwenden.
When removing components, use the trim tools or equivalent.
In keinem Fall werden persönliche Daten wie Vorname, Name, Postadresse oder gleichwertige Personaldaten des Nutzers erhalten.
Under no circumstances is the name, surname, postal address or similar data of the user who is connected obtained.
Die Kommission übermittelt dem CARDS-Ausschuss zwecks Unterrichtung die Finanzierungsabkommen oder gleichwertige Unterlagen.
The Commission shall forward financing agreements or similar documents to the CARDS Committee for information.
In der folgenden Tabelle britischer Peers werden höhere oder gleichwertige Titel in anderen Peerages gelistet.
In the following table of peers of Great Britain, higher or equal titles in the other peerages are listed.
Ein Master-Abschluss in Dirigieren oder gleichwertige Berufserfahrung ist erforderlich.
A master's degree in conducting or equivalent professional experience is required.
Farbe des Fruchtfleisches oder gleichwertige Angabe, wenn nicht grün.
Flesh colour or equivalent indication, if not green.
In den Genehmigungen müssen Emissionsgrenzwerte oder gleichwertige Parameter festgelegt werden.
Permits must contain emission limit values or equivalent parameters.
Abgeschlossenes Hochschulstudium oder gleichwertige Ausbildung und Erfahrung.
Bachelors degree, or equivalent education and experience.
Eine Legalisation oder gleichwertige Förmlichkeiten dürfen nicht verlangt werden.
No legalisation or equivalent formalities may be demanded.
Immer die empfohlenen Reinigungsmittel oder gleichwertige Produkte verwenden.
Always use the recommended cleaning agent or equivalent.
Die Erstausbildung zum Osteopathen richtet sich an Bachelor-Absolventen oder gleichwertige Personen.
Initial osteopath training is for bachelor's degree holders or equivalent.
Vorausgesetzt werden eine Habilitation oder gleichwertige Leistungen im relevanten Gebiet.
A habilitation or equivalent academic record in the relevant area of research is required.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder gleichwertige in het Duits
Suggesties
Resultaten: 778. Exact: 778. Verstreken tijd: 63 ms.
