Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: gleichwertigen gleichwertig

Favorieten

Publiciteit

oder gleichwertigen

Vertaling van "oder gleichwertigen" in Engels

NEW

or equivalent

or an equivalent

or comparable

or their equivalent

or with equivalent

or other equivalent

or similar

Bezahlte Praktika sind Absolventen von Hochschulen oder gleichwertigen Einrichtungen vorbehalten.

Paid traineeships are awarded solely to graduates of universities or equivalent institutions.

Ersetzen Sie Batterien und Akkus nur mit identischen oder gleichwertigen, vom Hersteller empfohlenen Typen.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer.

der Notwendigkeit sicherzustellen, dass aus Drittländern eingeführte Lebensmittel zumindest denselben oder gleichwertigen Hygienenormen entsprechen.

the need to ensure that imported foods are of at least the same or an equivalent health standard.

Master-Bewerbungen sind kostenlos, wenn Sie einen deutschen Bachelor-Abschluss oder gleichwertigen deutschen Hochschulabschluss haben.

Master's course applications are free of charge if you hold a German bachelor degree or an equivalent German degree.

Nur Batterien des gleichen oder gleichwertigen Typs sollten verwendet werden. Hinweis

Only batteries of the same or equivalent type are recommended to be used.

Zusammenhang zwischen den geplanten Aktionen und den nationalen/subnationalen Forstprogrammen oder gleichwertigen Instrumenten

linkage between proposed measures and national/sub-national forest programmes or equivalent instruments,

Zeugnis über den Hochschulabschluss oder gleichwertigen Abschluss (qualifizierender Studiengang)

Transcript of records of completed university degree or equivalent qualification (qualifying degree)

Sie besitzen erste einschlägige Berufserfahrung im Bereich CT in einer Klinik oder gleichwertigen Einrichtung

You have some initial relevant professional experience in a clinic or equivalent facility

Wir sind offen für Vorschläge für neue Normen und beraten diese mit Branchenverbänden oder gleichwertigen Organisationen.

We are open to suggestions for new standards and take these to consultation with industry associations or equivalent organisations.

Wir freuen uns auf Bewerbungen von hochqualifizierten Kandidaten in allen Fächern mit entsprechender Hochschulausbildung oder gleichwertigen Qualifikationen.

We welcome applications from high-quality candidates in all subjects with appropriate high school or equivalent qualifications.

Kraftpapier ist ein sehr reißfestes Verpackungspapier, das aus ungebleichtem oder gebleichtem Sulfatzellstoff oder gleichwertigen Fasern hergestellt wird.

Kraft paper is a very high-strength packaging paper, made from unbleached or bleached sulfate pulp or equivalent fibers.

Diese Praktika stehen sowohl Absolventen von Hochschulen oder gleichwertigen Einrichtungen als auch Menschen offen, deren Qualifikationen unterhalb des Hochschulniveaus liegen.

These traineeships are open both to graduates of universities or equivalent institutions and to people whose qualifications are below university level.

Bei der Notifizierung ist gegenüber den beteiligten zuständigen Behörden der Nachweis über die Leistung dieser finanziellen oder gleichwertigen anderen Sicherheit zu erbringen.

Evidence of this financial guarantee or equivalent insurance shall be supplied to the competent authorities concerned at the time of notification.