Die Kinder fühlen, wo ihr Körper weich oder hart ist.
The children feel where their bodies are soft or hard.
Ob ich es sanft oder hart spiele es ist einfach nur da.
Whether I play it gently or hard it is just there.
Viele Sachen in diesem Abschnitt können drastisch oder hart klingen.
There are many things in this section that might sound harsh or rigid.
Sie entscheiden über die Beschaffenheit des Schaums (weich oder hart).
These determine the type of foam (flexible or rigid).
Es spielt keine Rolle, ob das Wasser weich oder hart ist.
It does not matter whether your water is soft or hard.
Einstellbare Druck, so ist es nicht zu weich oder hart.
Adjustable pressure so it's not too soft or hard.
Aber du entscheidest, ob es angenehm oder hart wird.
But I can make your time here pleasant or hard.
Die Dichte des Nylons macht eine Zahnbürste entweder weich oder hart.
However, the density of the nylon makes it either soft or hard.
Die Meinung eines Menschen zu ändern, kann leicht oder hart sein.
Changing the way a person thinks about something can be easy or hard.
Er ist weder kurz noch lang, weich oder hart eingeblendet.
He's neither short nor long and has no soft or hard attack.
Sie können wählen, die leicht, normal oder hart Modus zu spielen.
You can choose to play the easy, normal or hard mode.
Es könnte sein, daß diese Seite verwirrend oder hart zu verwenden ist.
It could be that this page is confusing or hard to use.
Langlebiger Typ kann weich oder hart sein.
Long-wearing type can be soft or hard.
