Vertaling van "oder im Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis: Im Gegensatz zu den meisten anderen Liquid-Objekten wird das Bestellobjekt selbst nicht namentlich in den E-Mail-Vorlagen oder im Code, der dem Feld Zusätzliche Skripts hinzugefügt wurde, referenziert.
Note Unlike most other Liquid objects, the order object itself is not referenced by name in any of the email templates or the code added to the Additional scripts box.
Beispiele finden Sie im Thema Visual C++-Erweiterungen oder im Code in den folgenden Abschnitten.
See the topic, Visual C++ Extensions, or the code in the following sections for examples.
Diese Fachbegriffe sollten immer mit dem gleichen Verständnis verwendet werden, egal ob bei der Dokumentation, den Tests, der Spezifizierung von Anforderungen oder im Code selbst.
These domain terms should always be used with the same understanding, whether in the documentation, the tests, the specification of requirements or in the code itself.
Microsoft Office Access kann den Assistenten nicht starten. In einem Ihrer globalen Module oder im Code, der im Formular hinterlegt ist, gibt es einen Kompilierfehler.
Microsoft Office Access can't start the wizard. A compile error exists in one of your global modules or in the code behind your form.
Malware kann über heruntergeladene Vorlagen oder im Code für bei Ihnen installierte Anwendungen auf Ihren Computer gelangen.
This is because malware can be picked up by downloading templates for your site or in code installed for various applications on your site.
Sie können Accelerator im Eigenschaftenblatt oder im Code festlegen.
You can set Accelerator in the property sheet or in code.
Die Eigenschaften der Komponente können in der Planungsumgebung oder im Code festgelegt werden.
The properties of the component can be set in the design environment as well as in code.
Die Funktion unten nimmt ein zuvor geladenes oder im Code erzeugtes XML-Dokument und füllt einen TreeView mit seinen Inhalten.
The function below will take a XML document previously loaded from a file or generated on code, and will populate a TreeView with it's contents.
Hierfür ist eine Wrapper-Klasse um die Mapsui Komponente notwendig, die anschließend in XAML oder im Code verwendet werden kann.
You need a wrapper class around the Mapsui component, which can be used in XAML or within the code.
Ein Aufbringen der PZN in Klarschrift oder im Code 39 ist für Arzneimittel, die als Ärztemuster (in der IFA-Datenbank mit dem Artikeltyp Ärztemuster gemäß AMG erfasst) abgegeben werden, rechtlich nicht vorgeschrieben.
Affixing a PZN in clear print or Code 39 to medicinal products dispensed as physician samples (product type Ärztemuster gemäß AMG in the IFA database) is legally not obliged. However, physician samples obliged to verification must be affixed with the DMC including the 4 data elements
So kann beispielsweise das zugrunde liegende angefügte Ereignis Mouse.MouseDown einfacher auf einem gegebenen UIElement behandelt werden, wenn MouseDown auf diesem UIElement verwendet wird, anstatt die Syntax für angefügte Ereignisse in XAML oder im Code zu verwenden.
For instance, the underlying attached event Mouse.MouseDown can more easily be handled on any given UIElement by using MouseDown on that UIElement rather than dealing with attached event syntax either in XAML or code.
Wählen Sie den Code, den Sie aufteilen möchten, im Explorer oder im Code Manager aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Split Code aus dem Kontextmenü.
Next, highlight the memo in the Memo Manager, right click and select Miscellaneous/ Create Codes from Selected Memo.
Alle FastCube Einstellungen können entweder manuell oder im Code durchgeführt werden FastCube's Daten und Einstellungen können in einem kompakten Format gespeichert werden (dieses Format hat eine Kompatibilität mit FastCube VCL 2)
FastCube's data can be saved in a compact format for data exchange and data storage Data and settings can be saved into desirable format, compatible with FastCube VCL
