We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or in detail
or detail
Darstellung des Maschinenstatus als Übersicht oder im Detail über einen frei definierbaren Zeitraum.
Display of the machine status as overview or in detail over a freely definable period.
Das Problem an diesem Medium ist, dass man nichts überspringen kann das schon bekannt oder im Detail unwichtiger erscheint.
The problem with this medium is that you can skip anything that appears already known or unimportant in detail.
Die Geschäftsführung hingegen kann sich jederzeit über die Prozessoptimierung im Allgemeinen oder im Detail informieren.
The management can inform itself at any time about process optimization in general or in detail.
Auffällige Jobs können dank der aufgenommenen Monitoring-Daten mit anderen Jobs verglichen oder im Detail analysiert werden.
Suspect jobs can be compared with other jobs or analysed in detail thanks to the recorded monitoring data.
Zudem können Sie Zahlungs-aufträge in die gängigsten Buchhaltungsprogramme ex-portieren und Zahlungslisten als Zusammenfassung oder im Detail drucken.
You can also export payment orders to the most popular accounting programs and print payment lists as a summary or in detail.
Sie möchten unsere Verfahren im Überblick oder im Detail kennenlernen?
Would you like an overview of our technologies or to get to know them in detail?
Bei Herreichen von Konstruktionsunterlagen im Ganzen oder im Detail haften wir nur für die saubere und werkstattgerechte Ausführung.
In case of submission of design documents as a whole or in detail, we shall only be liable for proper and workshop-oriented execution.
Ob für Produktionskennzahlen, Auftragsvorlauf oder Umsatzzahlen, profitieren Sie von individuell zugeschnittenen Analysen, die tagesaktuelle Daten entweder verdichtet oder im Detail zeigen.
Ranging from production key figures to order backlog or sales figures, you will profit from customized analyses which either compresses current data or shows details.
Aus Gründen der Vertraulichkeit können hier nicht alle Projekte genannt oder im Detail beschrieben werden; dies betrifft insbesondere die Projekte, die im Auftrag der Industrie erfolgen.
For reasons of confidentiality, we are unable to identify or describe in detail all of the projects here; this applies in particular to projects carried out under contract with industrial clients.
Aufrüsten, Säubern oder im Detail Geräte verwalten - das 2170p erlaubt all das in einem hohen Umfang.
Upgrade, clean, or manage the device in detail - the 2170p allows this to a high extent.
Es bedeutet, das System als Ganzes oder im Detail, in der einen oder anderen Form zu „klären".
That means to "clarify" the system as a whole or in details, in one form or another.
Stellen Sie sich vor, wie Sie einen Preis gewinnen oder im Detail in Ihrem Kopf ein Geschenk zeichnen, das Sie in einer Lotterie gewinnen können, und kaufen Sie Ihr Ticket mit diesen Gedanken.
Imagine, how you win a prize or in detail in your mind draw a gift that you can win in a lottery and with these thoughts buy a ticket.
Weil wir selbst keine Reifen bauen oder im Detail konstruieren, geben wir den Reifenherstellern vor, wie der Reifen abgestimmt werden soll, damit er für die Fahrzeuge maßgeschneidert ist.
Due to the fact that we do not produce any tyres ourselves, or engineer them in detail, we tell the tyre manufacturer how the tyres should be composed so that it is specially tailored to the vehicles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
