Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder im InControl Touch
Vertaling van "oder im InControl Touch" in Engels
or in the InControl Touch
or the InControl Touch
or the Toolbox
or in Naviextras Toolbox
Produkte, die für Ihr spezifisches Gerät zur Verfügung stehen, und ihre Beschreibung werden auf der Website oder im InControl Touch Map Updater angezeigt.
Products available for your specific Device and their description are displayed on the Site or in the InControl Touch Map Updater.
Die Preise für Kauftransaktionen auf der Website oder im InControl Touch Map Updater sind in EUR oder USD angegeben.
Price for purchase transactions on the Site or in the InControl Touch Map Updater are specified in EUR or USD.
Dem Kunden steht die Seite „Kontakt" auf der Website oder im InControl Touch Map Updater zur Verfügung, um den Website-Betreiber über den Rücktritt in Kenntnis zu setzen und eine Rückerstattung anzufordern.
Customer should use the "Contact Us" page of the Site or the InControl Touch Map Updater to notify the Site Operator of the rescission and to ask for a refund.
Besuchen Sie für mehr Informationen zu den Kunden-Supportoptionen bitte die Seite „Kontakt" auf der Website oder im InControl Touch Map Updater.
Please visit the "Contact Us" page of the Site or the InControl Touch Map Updater for more information about Customer Support options.
In solchen Fällen können Produkte nur von Benutzern gekauft werden, die zuvor ein Benutzerkonto auf der Website oder im InControl Touch Map Updater erstellt und sich angemeldet haben.
In such cases, only Users who have previously created a User account on the Site or in the InControl Touch Map Updater and are logged in may acquire Products.
Sobald die Zahlung erfolgreich getätigt wurde, wird das Recht zum Benutzerprofil des Kunden auf der Website oder im InControl Touch Map Updater hinzugefügt, falls die Lieferung durch den Website-Betreiber auf elektronischem Wege erfolgt.
As soon as payment is successfully done the Right gets added to the Customer's User profile on the Site or in the InControl Touch Map Updater, if delivery from the Site Operator is done in electronic way.
Auf der Website oder im InControl Touch Map Updater kann der für Ihr Gerät verfügbare Inhalt auf folgende Weise zur Verfügung gestellt werden
On the Site or in the InControl Touch Map Updater the Content available for your Device may be provided
Für alle Kunden (natürliche Personen und Geschäftskunden) außerhalb der EU werden alle auf der Website oder im InControl Touch Map Updater angezeigten Preise automatisch ohne Mehrwertsteuer ausgewiesen.
For all Customers (natural person Customers and Corporate Customers) outside of the EU, all prices shown on the Site or in the InControl Touch Map Updater automatically exclude VAT.
Produkt: Software, Updates, Inhalte, Dienstleistungen und Aktivierungscode, die von Zeit zu Zeit auf der Website oder im InControl Touch Map Updater angeboten werden.
Product: means Software, Updates, Contents, Services and Activation Code as may be offered from time to time on the Site or in the InControl Touch Map Updater.
Auf der Website oder im InControl Touch Map Updater können verschiedenste Produkte für verschiedene Geräte erworben werden, zum Beispiel Software, Software-Updates, Aktualisierungen des auf Ihrem Gerät installierten Inhalts oder zusätzliche Inhalte, Dienste und Aktivierungscodes.
A variety of Products may be acquired on the Site or in the InControl Touch Map Updater for different Devices, such as Software, Software Updates, updates of the Content installed on your Device or extra Content, Services and Activation Codes.
Falls Sie Ihre Rechte bezüglich einer Gewährleistung, Garantie oder Produkthaftung ausüben möchten, benachrichtigen Sie bitte den Kunden-Support über die Seite „Kontakt" auf der Website oder im InControl Touch Map Updater.
In the event that You intend to exercise your rights in case of warranty, guarantee or product liability, please notify Customer Support via the "Contact Us" page of the Site or the Toolbox.
Die Optionen, die für Ihr Gerät zur Verfügung stehen, werden angezeigt, nachdem Sie Ihr Gerät und das entsprechende Produkt auf der Website oder im InControl Touch Map Updater ausgewählt haben.
The options available for your Device are shown after You have chosen your Device and the relevant Product on the Site or within the InControl Touch Map Updater.
Es können auch Versionen in anderen Sprachen vorliegen. Eine Liste selbiger findet sich gegebenenfalls auf der Website oder im InControl Touch Map Updater.
There may be other language versions as well, the list of which you may find and choose from on the Site or in Naviextras Toolbox.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 57 ms.
