Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder im Notfall
Vertaling van "oder im Notfall" in Engels
or in an emergency
or in case of emergency
or emergency
or an emergency
or emergencies
or in a pinch
or, in an emergency
or disaster
or in case of an emergency
Bei dringenden Fragen oder im Notfall kann schnell für eine Lösung und für notwendige Hilfestellung gesorgt werden.
In case of urgent questions, or in an emergency, a solution and necessary assistance can be provided quickly.
Aber natürlich werden wir unseren Müttern auch während der Auftritte in schwierigen Momenten oder im Notfall zu Hilfe eilen.
But, of course, we will rush to help our mothers during performances in difficult moments or in an emergency.
Welche Dokumente könnten Sie unterwegs oder im Notfall benötigen?
Which documents might you need en route or in case of emergency?
Videochat mit einem Arzt - präventiv oder im Notfall
Video chat with a physician - preventive or in case of emergency
Das erspart Ihnen wertvolle Zeit im Falle einer Panne oder im Notfall.
This saves valuable time in the event of a breakdown or emergency.
Bei einer gut gewarteten Einheit ist es weniger wahrscheinlich, dass sie plötzlich oder im Notfall repariert werden muss, z.B. bei Lecks oder Ausfällen.
A well-maintained unit is less likely to require sudden or emergency repairs, such as leaks or breakdowns.
Die polnischen Berghütten sind verpflichtet, jeden, der keinen anderen Ort vor Sonnenuntergang finden kann oder im Notfall, unter einfachen Bedingungen unterzubringen.
Polish mountain huts are obliged to overnight each person who is not able to find any other place before sunset or in an emergency.
Personenbezogene Daten vertraulicher Art werden generell nicht weitergegeben, außer im Falle der strengen Einhaltung gesetzlicher Ausnahmen oder im Notfall, sofern es Ihren wesentlichen Interessen am besten dienlich ist, wenn relevante Informationen weitergegeben werden.
Personal data of a sensitive nature is generally not shared unless the strict exemptions of the law are followed or in case of emergency where your vital interests are best served by sharing relevant information.
Verloren gegangene Kreditkarten können Sie direkt im E-Banking oder im Notfall von unterwegs in der App sperren. Mehr erfahren
You can also block any lost or stolen credit cards directly in e-banking, or in an emergency in the app anywhere you are.
Diese Erklärung gilt für Bewerber sowie für jegliche Drittparteien, deren Informationen Sie uns in Verbindung mit Ihrer Bewerbung bereitstellen (z.B. Referenzgeber oder im Notfall zu benachrichtigende Personen).
This notice applies to applicants for recruitment, as well as any third parties whose information you provide to us in connection with your application (for example, referees or emergency contacts).
Bei dringenden Fragen oder im Notfall ist ein Betreuer in Ihrer Nähe und greifbar.
For urgent questions, or in case of emergency, a supervisor will be situated in your location and available.
Zutritt zur Wohnung muss nur zu Unterhaltszwecken oder im Notfall gewährt werden.
Access to the apartment must be granted only for maintenance or in an emergency.
Mit einem Traktionsaggregat versorgen Sie dieselelektrische Lokomotiven, Triebfahrzeuge, Busse und Hybridfahrzeuge kontinuierlich oder im Notfall mit Energie.
With a traction generator set, you can supply diesel-electric locomotives, traction vehicles, buses and hybrid vehicles with electrical power either continuously or in an emergency.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder im Notfall in het Duits
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 99 ms.
