Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder im Sattel
Vertaling van "oder im Sattel" in Engels
or in the saddle
or riding
Für den Spaß mit Pferden am Boden oder im Sattel!
Fun with horses on the ground or in the saddle!
Zeigen Sie Ihren modischen Stil am Boden oder im Sattel, wenn Sie dieses lieblich gewebte Shirt tragen.
Show your fashionable style on the ground or in the saddle when you layer this lovely woven shirt.
Die Umgebung können Sie zu Fuß, beim Nordic Walking oder im Sattel eines Fahrrads entdecken.
You can explore the environment on foot, by nordic walking or riding a bicycle.
Ob bei der Bodenarbeit oder im Sattel, es gibt eine Vielzahl von Situationen, in denen es wichtig ist, dass Ihr Pferd still steht, und sei es nur aus Sicherheitsgründen.
Whether on foot or riding, there are times that you need your horse to stand completely still, not least for safety reasons.
Egal ob zu Fuß, auf dem Wasser oder im Sattel - die Natur ist unser Spielplatz.
Nature's our playground - on foot, on the water or in the saddle.
Ob zu Fuß oder im Sattel - die Gesellschaft der imposanten Tiere macht jede Wanderung zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Whether on foot or in the saddle - the presence of the imposing animals makes every hike an unforgettable experience.
Erleben Sie einen einmaligen Urlaub mit zahlreichen Wanderwegen mitten in der Natur oder im Sattel Ihres Mountainbikes!
You can live a unique holiday experience! Lot of hiking trails surrounded by nature or riding your mountain bike!
Erleben Sie Spaziergänge, aktive Erholung auf Skiern oder im Sattel eines Pferdes.
Einen perfekten Arbeitstag beendet Veit am liebsten in seinen Laufschuhen oder im Sattel seines Rennrades.
Veit prefers to end a perfect working day either in his running shoes or on his racing bike.
Bei einer Walking Safari sitzt du nämlich nicht im Jeep oder im Sattel, sondern läufst zu Fuß durch die Savanne, vorbei an Zebraherden und neben neugierigen Giraffen.
Because on a walking safari you are not in a jeep or saddle but you cross the savannah on foot, past herds of zebras and walk next to curious giraffes.
Du kämpfst Seite an Seite mit deinen Kameraden, während du feindliche Stellungen zu Fuß, mit Panzern, Flugzeugen, Booten oder im Sattel eines Pferdes attackierst.
You run side-by-side with your teammates as you storm the enemy defensive positions on foot, in tanks, airplanes, boats, and on horseback.
Ob Sie mit dem Auto, der Bahn, dem Bus oder im Sattel eines Fahrrads zu uns kommen - Sie werden überwältigt von der Schönheit der Landschaft und der Ausstrahlung der Natur.
The magic of the landscape, nature and wildlife will take hold of you whether you drive, travel by train or ride your bicycle.
Ob auf dem Snowboard, mit Skiern unter den Füssen oder im Sattel deines Bikes: Wir begleiten dich und teilen deine Leidenschaft für Actionsport!
Whether you prefer riding a snowboard, skis or a bicycle: we back you and your ambition for action sports!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder im Sattel in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 72 ms.
