We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or in batches
or in stacks
or in a stack
Dateien können über die Eingabebefehlszeile entweder einzeln oder im Stapel exportiert werden.
You can export files from the key-in command line individually or in batches.
Es wird eine Liste der auf der Karte gespeicherten Dateien und Ordner angezeigt, und diese können dann einzeln oder im Stapel heruntergeladen werden.
A list of files and folders stored on the card are displayed and they can be downloaded selectively or as a batch.
Er ist besonders für häufig wechselnde Produkte geeignet, einzeln oder im Stapel, da er extrem schnell und ohne Werkzeuge umrüstbar ist.
It is particularly suited to frequently changing products, individually or in a stack, since it can be reconfigured in no time at all and without tools.
Um Widerrufungs- und Wiederherstellungsoperationen technisch zu realisieren, werden abgeschlossene Zeichnungsoperationen nacheinander im Speicher oder im Stapel abgelegt.
To technically make undo/redo operations possible, completed drawing operations are stored sequentially in memory, or the stack.
Digitale Signatur einzeln oder im Stapel am Einzelarbeitsplatz oder zentral am Server
Digital signature individually or in stacks at the individual workstation or centrally at the server
Anschließend legen Sie alle auszuleihenden Medien auf die Glasplatte des Terminals (einzeln oder im Stapel).
Then place all media to be borrowed on the glass plate of the terminal (individually or in stacks).
Es ist egal ob 1 Stück oder mehrere, ob Facette als Einzelstück oder im Stapel gleicher Stärke Sie bekommen immer ein perfektes Ergebnis.
It does not matter if one piece or more, whether facet as a single piece or in a stack of the same thickness you always get a perfect result.
Wenige zu siegelnde Dokumente - einzeln oder im Stapel (25 bis 500 Dateien pro Stapel)
Few documents to be sealed - individually or in a stack (25 to 500 files per stack)
Einzeln oder im Stapel generieren
Generate individually or in bulk
Diese Anforderung stellt oft bei der Logistik einen kritischen Aspekt dar; hier können Deckel und Behälter in der gleichen Form, herkömmlich oder im Stapel, gespritzt werden.
This is often critical for logistics where the lid and container can be moulded, conventional or stack.
QM-Dokumente und produktionsbegleitende Dokumente am Arbeitsplatz einzeln oder im Stapel digital signieren und freigeben.
Digitally sign and release QM documents and production-accompanying documents at the workplace individually or in batches.
Fast jedes Verwaltungsverfahren benötigt eine rechtsgültige Unterschrift: Baubescheide und sonstige Dokumente am Arbeitsplatz einzeln oder im Stapel elektronisch unterschreiben.
Almost every administrative procedure requires a legally binding signature: Sign building permits and other documents at the workplace individually or in batches electronically.
Abfallnachweisdokumentation (eANV), Verträge, QM-Dokumente, Konstruktionszeichnungen, Baupläne, Bestellungen, Dienstanweisungen und sonstige Dokumente am Arbeitsplatz einzeln oder im Stapel digital signieren und freigeben.
Digitally sign and release waste verification documentation (eANV), contracts, QM documents, construction drawings, construction plans, orders, instructions and other documents at the workplace individually or in batches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
