Sie können sich an unserer Schule im Herbst oder im Winter vereinbaren.
You can enroll at our school in autumn or winter.
Ob im Sommer oder im Winter - alles in Ihrer Nähe.
Ob im Sommer oder im Winter, immer eine Reise wert.
Wandern, Fahrrad fahren oder im Winter Ski-Langlaufen wären hier die Optionen.
Hiking, cycling or in winter cross-country skiing were here the options.
Vor allem in klimatisierten Räumen oder im Winter ist trockene Haut ein Problem.
Dry skin becomes a problem especially in air-conditioned rooms or in the winter.
Lohnende Alternativen sind beispielsweise ein professionelles Fahrtechniktraining oder im Winter eine romantische Pferdeschlittenfahrt.
Rewarding alternatives are, for example, a professional riding skills training, or in the winter, a romantic horse-drawn sleigh ride.
Der Kamin bietet Ihnen einen zusätzlichen Pluspunkt an kühleren Abenden oder im Winter.
The fireplace offers an additional advantage on cooler evenings or in winter.
Bei schlechtem Wetter oder im Winter kann man auch drinnen sitzen.
You can sit inside when the weather is bad or in winter.
Gerade bei Regen oder im Winter ist es oft schwer.
Especially during rain or in winter, it is often difficult.
Ein idealer Ausgangspunkt also für Wanderungen oder im Winter zum Skifahren.
An ideal starting point for hikes or in winter for skiing.
Egal ob an regnerischen Tagen, im Sommer oder im Winter.
On rainy days, in the summer or in winter.
Bei schlechtem Wetter oder im Winter war dieser Weg nur schwer zu befahren.
In bad weather or in winter this way was difficult to navigate.
Ein Teil der Blätter oder Nadeln fällt im Herbst oder im Winter ab.
Part of leaves or needles may fall already in autumn or winter.
