Vertaling van "oder in HTML" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dateien), die unter anderem auf Websites oder in HTML E-Mails eingesetzt werden, um den Website Betreibern ein besseres Verständnis von der Interaktion der Besucher mit der Website zu vermitteln.
1x1 GIF files), which are used on websites or in HTML emails, among other things, to grant the website users a better understanding of the interaction of the users with the website.
Bei Web Beacons handelt es sich um kleine Grafiken (ca. 1×1 große GIF Dateien), die in Webseiten oder in HTML E-Mails eingebettet und normalerweise für die Nutzer nicht sichtbar sind.
Web Beacons are small graphic images (that may be embedded into websites or in HTML e-mails which are usually not visible for the user.
Automatisierter eMailversand mit festen und variablen Textbestandteilen als PDF-Anhang mit eMail Text oder in HTML Version
Automated e-mailing with fixed and variable text blocks as PDF, with email text or in html format
Als echter Allrounder nimmt TableStar Sportergebnisse aus den unterschiedlichsten Quellen entgegen, berechnet verschiedenste Tabellen und liefert diese zentral aus - im standardisierten XML, als Teletext-Seite oder in HTML.
As a genuine all-rounder, TableStar takes sports results from various sources, calculates a variety of tables and delivers them centrally - in standardized XML, as a teletext page or in HTML.
Web-Beacons (auch ClearGIFs oder Zählpixel genannt) sind kleine Grafiken (ca. 1×1 große GIF Dateien), die unter anderem auf Websites oder in HTML E-Mails eingesetzt werden.
Web beacons (also called ClearGIFs or counting pixels) are small graphics (ca.×1 size GIF files) that are set, among other things, on websites or in HTML emails.
Das Endeergebnis können Sie dann auf eine DVD brennen, und in Ihren Fernseher oder in HTML sehen können.
You can burn them on a CD, a DVD and see it in your own television, or in HTML or access them via the Internet.
Auf der Seite von Gimp kannst du das GIMP Users Manual: "GUM", in PDF oder in HTML Format lesen.
On the site of Gimp you can read the GIMP Users Manual: "GUM", in PDF or in HTML format.
Data and Ergebnisse können ausgedruckt werden oder in HTML Format exportiert werden.
Data and results can be printed or exported in HTML format.
Das resultierende Ergebnis kann auf dem Bildschirm angezeigt werden oder in HTML, latex oder postscript Dateien gespeichert werden.
The resulting output could be shown on a screen, or stored in HTML, latex or postscript files.
Sie können sie in einfachem Text oder in HTML verfassen und ihnen Anlagen beifügen.
You can write them in plain text or HTML, and you can add attachments to them.
Entweder nur Text oder in HTML
Sie können uns Ihre Daten in beliebiger Form zur Verfügung stellen: Wir sind in der Lage, alle gängigen Formate zu editieren, und auch das direkte Arbeiten im Source-Code oder in HTML sowie der Einsatz von speziellen Übersetzungsprogrammen und/oder -datenbanken ist bei uns an der Tagesordnung.
You may provide us with your data in any desired form: We are capable of handling all common formats, and are also familiar with working in source code and HTML, as well as using special translation tools and/or databases.
Egal ob Sie ein Dokument für den Druck oder für die Bereitstellung auf einer Website erstellen, Sie müssen wissen, wie die Grafiken angezeigt werden und wie sie sich ändern, wenn sie gedruckt oder in HTML gespeichert werden.
Whether you want to create a document that will be printed or one that will be posted to a Web site, you need to know how your graphics will appear and how they will change when printed or saved in HTML.
