We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or in interviews
or interviews
Ob vor Gericht oder in Interviews, ein Ausflüchter kann Zuhörer verwirren.
Whether in court or in interviews, a prevaricator can confuse listeners.
Deshalb laden mich Unternehmen und Organisationen immer wieder ein, um meine Expertise in Form von Vorträgen, Artikeln oder in Interviews weiterzugeben.
This is why companies and organisations invite me back again and again to pass on my expertise in the form of lectures, articles or interviews.
Ein zentraler Aspekt des Medientrainings ist das Auftreten bei Pressekonferenzen oder in Interviews, mit Vertretern von Presse, Funk und Fernsehen.
A central aspect of the training is optimizing the individual appearance at press conferences or in interviews with representatives of the press, radio and television.
Wenn du dich für eine These entschieden hast, solltest du auch sämtliche Unterthemen online, in einer Bibliothek oder in Interviews und Beobachtungen recherchieren.
When you decide your thesis, you should break it into sub-topics that you can research online, in a library or with interviews and observational research individually.
Zwischen 1995 und 2004 erklärten etwa 40 Männer ihre Verweigerung, zumeist über eine öffentliche Erklärung oder in Interviews gegenüber Medien, in denen sie ihre Motive darlegten.
Between 1995 and 2004 approximately 40 men openly declared themselves as conscientious objectors, mostly by making a public statement or giving media interviews about their reasons for refusing military service.
Zwischen 1995 und 2004 erklärten etwa 40 Männer ihre Verweigerung, zumeist über eine öffentliche Erklärung oder in Interviews gegenüber Medien, in denen sie ihre Motive darlegten.
Between 1995 and 2004 approx. 40 men have openly declared themselves as conscientious objectors, mostly by making a public statement or giving media interviews about their reasons for refusing military service.
Twi>In euren Booklets oder in Interviews versichert ihr immer wieder, dass ihr niemals Kompromisse eingehen werdet.
Twi>In booklets or interviews you often state that you will never compromise, without further explanations.
Bei der Durchsicht von Lebensläufen oder in Interviews konzentriere ich mich auf Aspekte, die erkennen lassen, ob Sie über solche Fähigkeiten verfügen und Sie in unser Team passen.
When reviewing CVs or in interviews, I focus on aspects that reveal whether you have such skills and you fit into our team.
Wieder andere beziehen sich direkt auf Jack Smith, sei es in ihrer Musik, bei der Gestaltung ihrer Covers oder in Interviews, Antony Hegarty etwa oder Justus Köhncke.
Others refer directly to Jack Smith, be it in their music, in the album cover designs or in interviews, for example Antony Hegarty or Justus Köhncke.
Konsumenten sind oft überfordert, dieses Wissen mittels Fragebögen oder in Interviews auszudrücken.
since consumers often lack the ability to express non-verbal knowledge verbally (e.g., via questionnaires).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.