We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal gibt es aber auch eine Unterlage aus Ästen oder in der Form eines Holzrostes.
Sometimes there is also a base of branches or in the form of a wooden grate.
Die Parameter für das Binden können explizit oder in der Form eines Options Arrays angegeben werden.
The parameters for binding may be provided explicitly or in the form of an options array.
Präparat nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß es in imprägnierter Form als Schwamm oder in der Form eines Aerosolsprays vorliegt.
A composition according to any one of claims 1 to 13 which is impregnated in the form of a sponge or is in the form of an aerosol spray.
Takrawball nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, daß der weiche Teil des zusammengesetzten Streifens in der Form einer Unterlagsschicht für eine federnde äußere Schicht oder in der Form eines Kernes innerhalb eines federnden Körpers vorliegt.
A takraw ball as claimed in claim 1, and further characterised in that the soft part of the composite strip is in the form of a backing layer for a springy outer layer or is in the form of a core within a springy body.
Rund (wie die Beispiele), aber auch oval, rechteckig oder in der Form eines Herzens?
Around (such as the examples), but also oval, rectangular or in the shape of a heart?
Kaskadenanordnung nach Anspruch 19, worin die Oberflächen der Streben- bzw. Gitterwerkstruktur, welche die Öffnungen begrenzen, planar oder in der Form von sphärischen Segmenten bzw. Abschnitten sind.
The cascade assembly as in claim 19, wherein the surfaces of the truss structure bordering the openings are planar, or in the shape of spherical segments.
Der Einkauf kann im E-Shop oder in der Form eines individuellen Angebots realisiert werden.
The purchase can be made via e-shop or in the form of an individual offer.
Der Hopfen kann in unserem E-Shop oder in der Form eines individuellen Angebots gekauft werden.
Žatec hop can be purchased via our e-shop or in the form of an individual offer.
Link oder in der Form von Werbe- und/oder Linkbanner
or in the form of and advertisement and/or link banner
Die Drücke der Komponenten können auch noch beispielsweise in der Mischkammer oder in der Form gemessen und an die Überwachungseinrichtung übermittelt werden.
The pressures of the components can be also measured, for example in the mixing chamber or in the form and transmitted to the monitoring device.
Verschiedene Formen von Wollfilz und ungewebten Textilien bieten wir in Rollen oder in der Form verschiedenster Formen.
Various types of felt and non-woven fabrics are offered in rolls or in the form of various shapes.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die verwendete quaternäre Ammoniumverbindung entweder in dem geschmolzenen Zustand oder in der Form einer Emulsion in Wasser ist.
A process as claimed in any preceding claim, wherein the quaternary ammonium compound employed is either in the molten state or in the form of an emulsion in water.
indem der Basiswert zur Hinterlegung physisch oder in der Form eines Terminkontrakts eingebracht wird; oder
by presenting the underlying instrument for deposit either physically or in the form of a futures contract; or
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.