We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or two weeks
Entweder in zwei Stunden oder in zwei Wochen! Wir sputen uns, zwei Stunden später stechen wir in See.
Either in two hours or two weeks! We make tracks and two hours later we're off to sea.
Lieferzeit: Brauchen Sie die Übersetzung in zwei Stunden oder in zwei Wochen?
Time of delivery: Do you need a translation in two hours or two weeks?
Sie können die Strafe jetzt bezahlen, oder in zwei Wochen zu einem Prozess mit Richter wiederkommen.
You can pay your fine now or you can come back in two weeks for a trial with a judge.
Ich hab gedacht, es würde erst in acht Tagen oder in zwei Wochen sein.
I thought it would be at least 8 days or 2 weeks.
Erstens: Wir verlangen absolut nicht, daß das Parlament sich heute oder in zwei Wochen oder so weiter in der Substanz zu den Vorschlägen äußert.
Firstly, we certainly do not require Parliament to voice its opinion on the substance of the proposals within two weeks.
Aber wenn Sie von einer Seite der Galaxis zur anderen in einer oder in zwei Wochen gereist sind, könnten Sie in einem anderen Wurmloch zurückreisen und ankommen, bevor Sie abgereist sind.
But if you can travel from one side of the galaxy, to the other, in a week or two, you could go back through another wormhole, and arrive back before you set out.
Erstens: Wir verlangen absolut nicht, daß das Parlament sich heute oder in zwei Wochen oder so weiter in der Substanz zu den Vorschlägen äußert.
Firstly, we certainly do not require Parliament to voice its opinion on the substance of the proposals within two weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.