We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie eignen sich sowohl zur Schaltung von Lampenlasten als auch ohmschen oder induktiven Lasten.
They are suitable for switching lamp loads and resistive or inductive loads.
Bei Messungen mit elektronischen Messdornen und Messringen oder induktiven Längenmesstastern (z.
For measurements with electronic plug gages/gage rings or inductive probes (e.g.
Umsetzer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennstufe einen Optokoppler oder induktiven Übertrager aufweist.
The converter of claim 2, characterized in that the buffer stage comprises an optocoupler or an inductive transmitter.
Vorrichtung gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe (5) zur Lageermittlung Elemente der kapazitiven oder induktiven Näherungsmessung, Elemente der optischen oder Ultraschallerkennung oder mechanische Fühler sind.
A device according to one of claims 1 to 3, characterized in that detection means (5) are proximity measuring members, operating by a capacitive or an inductive effect, optical or ultrasound detection members or mechanical feelers.
Mit Hilfe des konduktiven oder induktiven Messprinzips kann die Leitfähigkeit einer Flüssigkeit gemessen werden.
Conductive conductivity sensor for hygienic applications in pure and liquid can be measured using the conductive or toroidal measuring principles.
Mit Hilfe des konduktiven oder induktiven Messprinzips kann die Leitfähigkeit einer Flüssigkeit gemessen werden.
Beställ of a liquid can be measured using the conductive or toroidal measuring principles.
Die Anmeldung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Messung der Laufzeit von kapazitiven oder induktiven Feldern.
The application relates to a method and a device for measuring the propagation time of capacitive or inductive fields.
Bei Anwendungen mit kapazitiven oder induktiven Lasten ist wegen der auftretenden Strom- bzw. Spannungsspitzen eine Schutzbeschaltung erforderlich.
For applications with capacitive or inductive loads, a protective circuit is required due to the current and voltage spikes that occur.
Schaltungsanordnung zum Betrieb eines resistiven, kapazitiven oder induktiven Sensors
Circuit for operating a resistive, capacitive or inductive sensor
Das Sensorelement ist austauschbar und kann auch zur Erfassung von Feuchtigkeit, Magnetfeldern, Reed-Kontakten oder induktiven Sensoren gewählt werden.
The sensor element can be replaced and can also be used to measure humidity, magnetic fields, reed contacts or inductive sensors.
Mechanische Bewegung, physikalischer Druck aber auch Schwingungen können mit piezoelektrischen oder induktiven Generatoren in elektrische Spannungen umgewandelt werden.
Mechanical motion, physical pressure, and vibrations, too, can be converted into electric voltage with piezoelectric or inductive generators.
Der mit hohem Ausschuss gegenwärtige Scheitelfaktor und der niedrige Eingangswiderstand sind für hohe Einschaltstrommaße passend, wenn man die kapazitiven oder induktiven Belastungen auswertet.
The high output current crest factor and low input resistance are suitable for high inrush current measurements when evaluating capacitive or inductive loads.
Bestehende Schweißnaht Detektionslösungen, basierend auf optischen oder induktiven Sensoren können jedoch durch unbeabsichtigte Änderungen des Abstandes zwischen Sensor und Metalloberfläche oder durch Oberflächenverfärbungen empfindlich reagieren.
Existing seam detection solutions based on optical or inductive sensors can however be irritated by unintended gap changes between sensor and metal surface or by varying surface discolorations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.