Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder induktiver
Vertaling van "oder induktiver" in Engels
or inductive
or an inductive
Schwingungsaufnehmer können kapazitiver oder induktiver Art sein.
Vibration pickups may be of capacitive or inductive type.
Umschaltbarer kapazitiver oder induktiver Sensor für die Verfolgung elektrischer oder magnetischer Felder
Reversible capacitive or inductive sensor for following electrical or magnetic fields ·
Verwendung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, wobei der Messfühler ein Positionsfühler für einen Behältniswandungsabschnitt, wie ein kapazitiver oder induktiver Positionsfühler, ist oder ein optoelektronischer Messfühler oder ein Drucksensor oder ein Dehnmessstreifen.
Use according to one of claims 11 to 14, wherein the measuring sensor is a position sensor for a container wall section, such as a capacitive or an inductive position sensor, or an opto-electronic measuring sensor or a pressure sensor or a strain gauge.
Heizplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Präsenzdetektor entweder ein kapazitiver oder induktiver Detektor ist.
A cook-top as claimed in Claim 1, characterised in that the presence detector is either a capacitive detector or an inductive detector.
Dies kann für Geräte mit hoher kapazitiver oder induktiver Lastschaltung erforderlich sein und ein verbreitetes Problem beim Einschalten darstellen.
This can be required on devices with high capacitive or inductive load switching, and can be a common power-up or start-up problem.
Optionaler Reedschalter für hohen und niedrigen Durchfluss oder induktiver Alarm, auch für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen.
Optional high and low-flow reed switch or inductive alarm, also for safe use in explosive hazardous areas
Die Tropfenbildung sowie das Ablöse- und/oder Fallverhalten kann bspw. mittels Lichtschranken, kapazitiver oder induktiver Sensoren erfasst werden, die entlang der Fallstrecke und insbesondere im Bereich der Tropfenbildungsfläche des Tropfensspenders angeordnet werden.
The drop formation and the release and/ or drape may, for example, by means of photoelectric sensors, capacitive or inductive sensors are detected, which are arranged along the fall distance and particularly in the gob formation surface of the drop dispenser.
Verfahren nach Anspruch 26, des weiteren umfassend eine Vielzahl resistiver oder induktiver elektrischer Ladungen (16), die am zweitem und an weiteren Orten positioniert sind.
The method of claim 26 further comprising a plurality of resistive or inductive electrical loads (16) positioned at second and other locations.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zur Umwandlung von Schallwellen oder Druckänderungen in elektrische Versorgungsenergie ein piezoelektrischer, kapazitiver oder induktiver Konverter (24) oder eine Kolbenschwingeranordnung vorgesehen ist.
Device according to claim 8 characterised in that, for the conversion of sound waves or changes in pressure into electrical supply energy, a piezoelectric, capacitive or inductive converter (24) or a piston oscillator assembly is provided.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der pneumatischen Vorrichtung (10) die Schallwellen oder Druckänderungen mittels des Piezoeffekts oder kapazitiver oder induktiver Umsetzungsverfahren wenigstens teilweise in elektrische Versorgungsenergie umgesetzt werden.
Method according to claim 1 characterised in that, in the pneumatic device (10), the sound waves or changes in pressure are converted at least partially into electrical supply energy by means of the piezoelectric effect or capacitive or inductive conversion processes.
Die Schaltung gemäß der Erfindung ist auch geeignet zum Abschalten kapazitiver oder induktiver Lasten 8, wobei der Strom durch die Last in jedem Fall bei einem Null-Durchgang abgeschaltet wird.
The circuit according to the invention is also suitable for switching off capacitive or inductive loads 8, in which the current through the load is switched off on a zero crossing at all times.
Das EL-Leuchtlaminat weist eine nicht wieder aufladbare oder wieder aufladbare flache Batterie auf, wobei die Aufladung mittels ohmscher Kontakte oder mittels kapazitiver Koppelflächen oder induktiver Koppelflächen kontaktlos erfolgen kann.
The EL illumination laminate has a non-rechargeable or rechargeable flat battery, which can be recharged in a contactless manner by means of ohmic contacts or using capacitive coupling surfaces or inductive coupling surfaces.
RFID-Technologie ist eine berührungslose Art der automatischen Identifikationstechnologie, das Hauptprinzip ist die Verwendung von drahtlosen elektromagnetischen Signalübertragungseigenschaften und räumliches Koppeln (einschließlich elektromagnetischer oder induktiver Kopplung), um den automatischen Identifikationsprozess für das Zielobjekt zu vervollständigen.
RFID technology is a contactless type of automatic identification technology, the main principle is to use wireless electromagnetic signal transmission characteristics and spatial coupling (including electromagnetic or inductive coupling) principle, to complete the automatic identification process for the target object.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder induktiver in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 38 ms.
