Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder inkonsistenten
Vertaling van "oder inkonsistenten" in Engels
or inconsistent
Sie erfahren auch, wie Sie mit fehlenden oder inkonsistenten Informationen umgehen.
You will also learn how to cope with missing or inconsistent information.
Dies kann bei einer falschen oder inkonsistenten Aufnahme sowie bei einer Überdosierung auftreten.
This can happen with an incorrect or inconsistent reception, as well as during an overdose.
Dadurch wird auch die Anbindung einer Online-Plattform zur Antragstellung möglich, ohne dass die Gefahr einer doppelten oder inkonsistenten Datenhaltung besteht.
This also makes it possible to connect an online application platform without the risk of duplicate or inconsistent data storage.
Darüber hinaus musste die Qualität in der gesamten Dokumentation sichergestellt werden, um das Unternehmen vor möglichen rechtlichen Schritten zu schützen, die aus missverständlichen oder inkonsistenten technischen Informationen resultieren könnten.
And it needed to ensure quality in its documentation to protect itself from lawsuits that might result from unclear or inconsistent technical information.
Ohne Kontrollmöglichkeiten über Ihre Daten kann es vorkommen, dass mehrere Entwickler jeweils an verschiedenen Variationen derselben Daten arbeiten, was zu überlappenden oder inkonsistenten Konstruktionen führen kann.
Without the ability to control your data, you may find multiple designers each using different variations of the same data, which can result in overlapping or inconsistent designs.
Dazu wurden zwei Monitortypen verwendet, um ungenauen oder inkonsistenten Messungen vorzubeugen.
Two types of monitors were used to ensure there were no incorrect or inconsistent readings.
Anderenfalls wird möglicherweise eine Sicherungsdatei mit unvollständigen oder inkonsistenten Daten erstellt.
If you do not do this, you may create a backup file with incomplete data or inconsistent data.
In dem Umfang, in dem die Parteien eine Geheimhaltungsvereinbarung zum Schutz relevanter Informationen getroffen haben, werden jegliche widersprüchlichen oder inkonsistenten Bedingungen im vorliegenden Dokument durch die Geheimhaltungsvereinbarung geregelt.
To the extent the parties have entered into a nondisclosure agreement ("NDA") to protect such information, the provisions of such NDA shall control any conflicting or inconsistent terms herein.
Wenn Sie die Datenprüfung starten, wird das Ergebnis der Prüfung im Objekt-Explorer angezeigt, beispielsweise Objekte mit falschen oder inkonsistenten Daten.
When you start the Data Checker, the result of the checks is displayed in the feature explorer, for example, features with wrong or inconsistent data.
Die Prüfungsergebnisse, z. B. Objekte mit fehlerhaften oder inkonsistenten Daten, werden im Objekt-Explorer angezeigt.
The result of the checks, for example features with wrong or inconsistent data, is displayed in the Feature Explorer.
Im Jahr 2013 haben die Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) festgestellt, dass von 4,45 Millionen übermittelten Datensätzen 1,8 Millionen aufgrund von fehlenden oder inkonsistenten Informationen im Datensatz nicht einem einzelnen Arzt oder Lehrkrankenhaus zugeordnet werden konnten.
In 2013, the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) found that 1.8 million records from 4.45 million submitted could not be matched to a single doctor or teaching hospital due to missing or inconsistent information within the submitted record.
Nachvollziehbare und hinterlegte Regeln reduzieren für Sie die Gefahr von falschen oder inkonsistenten Daten und vermeiden Folgekosten.
Clear predefined rules reduce the risk and additional cost of inconsistent or erroneous data.
Verfahren nach Anspruch 2, bei welchem, falls lediglich zu einer einzelnen Relation eines Systems keine erlaubte Kombination oder erlaubter Zustand gefunden wird, das gesamte System als in einem widersprüchlichen oder inkonsistenten Zustand befindlich betrachtet wird und ausgeschlossen wird.
A method according to claim 2, wherein, if just a single relation of a system is found to have no legal combination or state, the entire system is considered to be in a state of contradiction or inconsistency and is excluded.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder inkonsistenten in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.
