Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder jenen
Vertaling van "oder jenen" in Engels
Dies trifft jedoch nicht bei mittelmäßigen Fonds oder jenen der unteren Leistungsquartile zu.
However, this does not apply to mediocre funds or those in the lower performance quartiles.
Andere tauschen gelminty auf diesen oder jenen Stadien der Entwicklung die Stellen des Bewohnens.
Others gelminty at these or those stages of the development change habitats.
Hier ist ein Paar Flip-Flops Original für Ihren Urlaub oder jenen Wesen, die Sie genießen.
Here is a pair of flip flops original for your holiday or those beings you enjoy.
Beziehungsweise sind Nachnamen aller oben erwähnten Kandidaten zu diesen oder jenen Positionen nicht endgültig.
Respectively, surnames of all above-mentioned candidates to these or those positions aren't final.
Sollte es zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder jenen eines Dritten notwendig sein, können wir Ihre Daten verarbeiten.
If it is necessary to safeguard our legitimate interests or those of a third party, we can process your data.
Und ungeachtet des kurzen Aufenthaltes an diesen oder jenen Stellen, erwarb die allgemeine Achtung und die Liebe der Gläubigen schnell.
And despite the short stay in these or those places, quickly got general respect and love of believers.
Mit der Behauptung, dass man der direkte Nachfolger dieses oder jenen verstorbenen Heraldikers ist, soll nur unbegründetes Vertrauen geschaffen werden.
With the assertion that one is the direct successor these or those late heraldists only groundless trust should be created.
Je nach der Dichte der Tapeten verwenden diesen oder jenen klebenden Bestand.
Depending on density of wall-paper use this or that gluing structure.
Wir haben keine Wahl mehr, diesen oder jenen Weg zu gehen.
We don't have choices anymore between going this way or that way.
Ich habe dir gesagt, diesen oder jenen Ast los zu werden.
I told you to get rid of this branch or that.
Stannis braucht nicht diesen oder jenen Lord um Unterstützung anzuflehen.
Stannis does not need to beg this lord or that lord for support.
Der Mann beobachtete sie, bevor er diesen oder jenen Namen gab.
The man watched them before giving this or that name.
Ihr Potential findet sie vor allem unter Studierenden oder jenen mit Hochschulabschluss.
Their core voters are mainly students and those with a university degree.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder jenen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 508. Exact: 508. Verstreken tijd: 115 ms.
