Vertaling van "oder klug" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So geht die Familie mit jemandem um, der anders oder klug ist.
That's how this family deals with someone who's different or smart.
Die modernen Medien vermitteln ihr, sie sei nicht schön oder klug genug.
The popular media tells her she is not beautiful enough or smart enough.
Gegenwärtiges ärztliches Gutachten ist, daß es möglicherweise nicht, besonders in den Kindern notwendig oder klug sein kann, zu viel dieser Medizin zu benutzen.
Current medical opinion is that it may not be necessary or wise, particularly in children, to use too much of these medicines.
Der Herr fragt... Freut ihr euch über Meine Wege... Seid ihr töricht oder klug?
The Lord asks... Do you delight in My Ways... Are you foolish or wise?
Ich mag nicht mutig, stark oder klug sein, aber mein Herz weiß, dass Wunder geschehen können.
I may not be brave, or strong, or clever but my heart knows that miracles can happen.
Weil sie interessant sind oder klug,
Das beweist einmal mehr, dass man entweder hübsch oder klug ist.
Proving once again, you can either be pretty or smart.
So geht die Familie mit jemandem um, der anders oder klug ist.
Seems like it's the family's way of treating people who are different or smart.
Man muss bei den Spielen entweder stark oder klug sein.
You just need to be either strong or smart for most of the games here.
Es macht nichts, ob du unfreundlich bist oder klug,
It doesn't matter, are you unkind or smart.
Es spielt keine Rolle, wie lustig, witzig oder klug du bist!
It doesn't matter how funny, witty or smart you are!
Auch wenn sie nicht hübsch ist, oder klug oder jung.
even if they aren't pretty or smart or young,
Ich weiß, was es heißt, Angst zu haben, nicht wichtig oder klug genug oder nichts wert zu sein.
I know what it feels like to be scared that you're not important or smart or worth anything.
