Linux oder macOS. Nutzen Sie das integrierte Tool „dd".
Linux or macOS: use the default dd tool.
Setzen Sie diese Option ein, wenn Sie Programme oder macOS Systemdateien sichern, da eine Änderung der Eigentümerrechte dazu führt, dass diese Dateien auf dem Ziel nicht korrekt funktionieren.
Use of this option while backing up applications or macOS system files will prevent those items from working correctly on the destination.
Spotlight ist ein erstaunliches Tool, insbesondere in neueren Versionen von OS X oder macOS.
Spotlight is an amazing tool especially in newer versions of the OS X or macOS.
Leider ist das Spiel noch nicht für PC oder macOS verfügbar.
Unfortunately, the game isn't available for PC or macOS yet.
Lade dein gewünschtes OS X oder macOS aus der Liste oben herunter.
Get your desired OS X or macOS from the list above.
Sie haben sich für Linux oder macOS entschieden und benötigen jetzt Einstiegssupport und Schulung auf diesen Betriebssystemen und der Software, um sicher arbeiten zu können.
You have chosen Linux or macOS, and now you need startup support and training on these operating systems and software to work safely.
Ihre Verschlüsselungseinstellungen werden auf allen Plattformen angezeigt, können aber nur in unserer Desktop-Anwendung (Windows oder macOS) bearbeitet werden.
Your cryptography settings are displayed on all platforms but can only be edited on our desktop application (Windows or macOS).
Mit Linux oder macOS können Sie das zu Ihrer Hardware passende Image mit dem Kommandozeilen-Tool dd auf eine Speicherkarte oder Festplatte schreiben und anschließend Ihren Atari von diesem Laufwerk booten.
With Linux or macOS you can write the image suitable for your hardware to a memory card or hard disk drive with the dd command line tool, and then boot your Atari from this drive.
Unter Windows, Linux oder macOS installiert, führt die Software eine unbegrenzte Datenwiederherstellung mithilfe der "Raw-Datenrettung"-Technik durch, während die jeweiligen Speicherformate mithilfe der entsprechenden Lizenzen aktiviert werden können.
Installed on Windows, Linux or macOS, the software performs unlimited data recovery using the "raw recovery" technique while the particular storage formats can be activated with help the corresponding licenses.
Der Grund, warum der Mac langsam läuft, kann sein, dass das von Ihnen verwendete Mac OS X oder macOS für die Leistung sehr wichtig ist.
The reason why Mac is running a little bit slow may be that the Mac OS X or macOS you use is very important when it comes to performance.
Das geht auf deinem Windows oder macOS, ohne dass du dafür extra eine Software herunterladen oder kaufen musst.
You can do this on your Windows or macOS without having to download or purchase any extra software.
Testen Sie Ihre Desktop-Applikationen mit verschiedenen Versionen und Konfigurationen von Windows oder macOS.
Test your desktop applications on different versions and configurations of Windows or macOS.
Das Skript bietet Abschnitte für die Erkennung bestimmter anderer Betriebssysteme (z. B. Windows oder macOS).
There are sections to identify specific other operating systems, such as Windows or macOS.
