Sie können eine Datei oder mehrfache Dateien für Wiedergabe auf einmal vorwählen.
You can select one file or multiple files at one time for playback.
Dasselbe gilt für Inselgruppen, bei denen eine doppelte oder mehrfache Insellage vorliegt.
The same applies to archipelagos affected by double or multiple insularity.
Sie ermöglichen eine einfache Einreise, zweifache oder mehrfache Einreisen.
It can permit a single, double or multiple entry.
Fibroids stellen sich als einzelne oder mehrfache kreisförmige oder unregelmäßige Massen dar.
Fibroids present as single or multiple circular or irregular masses.
Automatische Datentabellen und Anzeige der Durchschnittwerte für morgendliche, abendliche oder mehrfache Messungen.
Automated data tabulation displays averages for morning, evening and overall measurement.
Somit schafft die doppelte oder mehrfache Staatsbürgerschaft die fünfte Kolonne in einem Land.
Thus dual or multiple citizenship creates a fifth column in a country.
Die doppelte oder mehrfache Anlage eines Objektes ist untersagt.
Double or multiple creation of a property ad is prohibited.
Zeichnet eine doppelte oder mehrfache Kopie der ausgewählten Objekte.
Draws a duplicate or multiple duplicates of the selected entities.
Fehlerquellen durch Medienbrüche oder mehrfache manuelle Arbeitsschritte werden eliminiert.
Error sources through media disruptions or multiple manual steps are eliminated.
Erstellen Sie einzelne oder mehrfache Buchungen, die gruppiert bleiben.
Create single or multiple bookings that remain grouped.
Diese zustandsorientierten Wartungsverträge können einfache oder mehrfache Services umfassen.
These condition-based maintenance agreements can include single or multiple services.
Zu billling Zwecken können einzelne oder mehrfache Stromkreise für jeden Kunden definiert werden.
For billling purposes, single or multiple circuits can be defined for each customer.
Eine einfache oder mehrfache Verdopplung des Netzgarns des Steerts ist verboten.
Doubling of the codend's netting yarn, whether single or multiple, is prohibited.
