Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder mit der optionalen
Vertaling van "oder mit der optionalen" in Engels
or with the optional
or the optional
Streubreite und -menge stufenlos einstellbar, direkt am Ventilblock oder mit der optionalen Fernbedienung "K-Basic"
Spreading width and volume smoothly adjustable, directly at the valve block or with the optional remote control "KBasic"
Über Funk, Wandbedienpanel oder mit der optionalen Bluetooth-Erweiterung zur Steuerung via App.
Wirelessly, using a wall-mounted control panel or with the optional Bluetooth expansion to control via an App.
Das System muss aufrecht mit dem mitgelieferten Standfuß oder mit der optionalen VESA-Halterung betreiben werden.
upright position using either its stand or the optional VESA mount.
Diese Urheberrechtsinformationen können mit der D300S oder mit ViewNX oder mit der optionalen Capture NX 2 Software geprüft werden.
This copyright information can be confirmed on the D300S, as well as with ViewNX or the optional Capture NX 2 software.
Ferngesteuerter Betrieb Die PTZ-Funktion und andere Kameraeinstellungen können über die mitgelieferte IR-Fernbedienung oder mit der optionalen Fernbedienung RM-IP500 gesteuert werden.
Pan/tilt/zoom and other camera settings can be controlled using the supplied IR remote commander, or with the optional RM-IP500 Remote Control Unit that can control multiple cameras.
Während Ihre Kinder im Pool spielen, können Sie sich in Ihrem Liegestuhl, auf Ihrer Außenterrasse mit Überdachung entspannen oder mit der optionalen Plancha Ihren köstlichen Grill vorbereiten.
While your children are playing in the pool, you can relax in your deckchair, on your outdoor terrace with a canopy, or prepare your delicious barbecue with the optional plancha.
Die Befüllung kann einfach mittels Laderschaufel, Big-Bag oder mit der optionalen hydraulischen Saattankbefüllschnecke erfolgen.
Seed hopper The hopper can easily be filled using a loader, big-bags or an optional hydraulic seed hopper auger.
Das ScanHub kann in einer Festinstallation oder mit der optionalen Batterieversorgung auch als tragbares Gerät verwendet werden, das für Festivals und andere Veranstaltungen im Freien ideal ist.
The ScanHub can be used in a fixed installation or, with an optional battery back, used as a portable device that is ideal for festivals and other outdoor events.
Gesteuert werden kann die Drohne auch per Smartphone oder mit der optionalen Fernsteuerung.
Alternatively, the Tello can also be operated with a Bluetooth remote control.
Er kann mit dem mitgelieferten Cold Shoe-Adpater auf den Cold Shoe eines Camcorders aufgesetzt oder mit der optionalen Halterung VCT-1BP befestigt werden.
It can be mounted on a camcorder's cold shoe using the supplied shoe adapter, or attached using an optional VCT-1BP Bracket.
Die Druckfunktionen des iR1600 können Sie direkt über einen einzelnen PC oder mit der optionalen Netzwerkkarte über Ihr Ethernet-LAN nutzen.
Printing capability - can be direct connect to a single PC or, using the network interface card, to you Ethernet LAN.
Der Zomo Pro Stand P-900/2 kann am Fuß mit vier Schrauben auf jeder beliebigen Tischplatte montiert werden oder mit der optionalen Bodenplatte einfach aufgestellt werden.
That makes it a perfect choice for using it on tour. The Zomo Pro Stand P-900/2 can also be arranged in height and horizontal angle.
Wenn Ihr TV-Gerät mit dem optionalen Motorbodenstandfuß oder mit der optionalen Motorwandhalterung ausgestattet ist, können Sie das Gerät mit der Fernbedienung drehen.
Stand settings If your television is equipped with the optional motorised floor stand or wall bracket, you can turn it using the remote control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
