Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder mit einem einfachen
Vertaling van "oder mit einem einfachen" in Engels
or with a simple
Die Fräsbahnen wurden früher direkt an der Maschine oder mit einem einfachen Editor programmiert.
Formerly, milling paths used to be programmed directly at the machine or with a simple editor.
Das Hintergrundbild muss auch mit einer einzelnen Farbe oder mit einem einfachen Muster ausgewählt werden.
The wallpaper also needs to be selected with a single color or with a simple pattern.
Es ist ideal für jene Kleider, die Sie entweder mit Rüschen oder mit einem einfachen Schmuck schmücken möchten.
It is ideal for those dresses that you want to adorn, either with ruffles or with a simple adornment.
Modelle mit verchromten Beinen, geschmiedeten Elementen oder mit einem einfachen und prägnanten Design - bauen Sie auf Ihren Vorlieben auf.
Models with chrome legs, forged elements or with a simple and concise design - build on your preferences.
Sicherheitsschalter und andere Sicherheitseinrichtungen müssen so beschaffen sein, dass die Schutzfunktion nicht von Hand oder mit einem einfachen Hilfsmittel verändert oder umgangen werden kann.
Safety switches and other safety devices must be such that the protective function can not be changed or bypassed by hand or with a simple aid.
Wenn der Raum Vorhänge braucht, sollten sie hell und schlicht oder mit einem einfachen klassischen Muster sein - ein Käfig, ein Tupfen oder eine Blume.
If the room needs curtains, then they should be light and plain or with a simple classic pattern - a cage, a polka-dot or a flower.
Deshalb machen immer mehr Männer ihren Antrag einfach ohne Ring oder mit einem einfachen Platzhalter und gehen dann mit ihrer Angebeteten zusammen den Verlobungsring kaufen.
More and more frequently, men are proposing without a ring, or with a simple engagement band, and then shopping for the actual ring as a couple.
Mit einem Kompliment, einem schrecklichen Anmachspruch oder mit einem einfachen "Hallo". Entscheide du 😉
With a compliment, a terrible pick-up line, or with a simple "hello".
Die Schneidmühle kann mit einem Rolleneinzugssystem, abgestimmt auf die Thermoformanlage, ausgestattet werden oder mit einem einfachen Trichter, der Stanzgitterrahmen sammelt wenn sie von der Linie fallen.
The unit can be equipped with a rollfeed unit synchronized to the thermoforming line speed, or with a simple tray that collects skeletal frames as they fall from the line.
Wir empfehlen Ihnen, ob Nordic Walking oder mit einem einfachen Spaziergang, um die Strecke in Santa Creu Schloss zu starten.
We suggest you, whether in Nordic walking or with a simple walk, to start the route at Santa Creu Castle.
Auf Knopfdruck oder mit einem einfachen Befehl über Siri ermöglicht Ihnen die LSX mit Airplay 2 das Streamen von Apple Music, Internet Radio und anderen Musik- und Podcast-Anwendungen.
At the touch of a button, or with a simple command using Siri, LSX with Airplay 2 allows you to stream from Apple Music, Internet Radio and more of your favourite music and podcast apps.
Über das Internet oder mit einem einfachen Tastendruck.
Controlled via the internet or by the push of a button.
Um zu Ihrem Apartment zurückzukehren, könnet Ihr das Taxi zurück nehmen oder mit einem einfachen Spaziergang hinuntergehen.
To get back to your apartment you can take the taxi back or go down with a simple walk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 165 ms.
