Vertaling van "oder mit einem optionalen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or with an optional
or an optional
Der Regeldifferenzbetrag kann intern oder mit einem optionalen externen Hebel verändert werden.
The amount of droop may be changed internally or with an optional external lever.
Er kann direkt von der DVI-Quelle oder mit einem optionalen, externen Netzteil mit Strom versorgt werden. Das kompakte, 2,5 cm hohe Gehäuse des EDID 101D mit 1/8-Rackbreite kann praktisch und diskret installiert werden.
The EDID 101D can be powered directly from the DVI source or with an optional, external power supply and is housed in a compact 1 high, one-eighth rack width enclosure for convenient, discreet installation.
Beide Kanäle besitzen einen separaten Volume-Regler und lassen sich entweder mit dem eingebauten Schalter oder mit einem optionalen Fußtaster anwählen.
Each channel has a separate volume control and can be selected using either the built-in switch or an optional footswitch.
Für größtmögliche Flexibilität kann es auf drei Arten mit Strom versorgt werden: über USB, mit Batterien oder mit einem optionalen Netzteil.
The three-way power supply offers the ultimate in operational convenience, allowing you to power the unit from the computer's USB bus, batteries, or an optional AC adapter.
Er kann unverstärkt oder mit einem optionalen Pickup-System gespielt werden.
Die Maschine ist mobil und kann einfach mithilfe der vorhandenen Hebeösen oder mit einem optionalen Bügel zur Befestigung an den Gabeln eines Gabelstaplers befördert werden.
The machine is mobile and can easily be moved using the lifting eyes or with the optional bracket which are used to attach to the forks of the forklift.
Das Polster kann entweder mit dem Standardsitz oder mit einem optionalen Designer-Sitz kombiniert werden
Option to match the cushion to either the standard seat or the optional design seat
Das solide verarbeitete Metallgehäuse des AG-Mixers ist extrem handlich und kann einfach auf einem Keyboard, einem Gitarrenkoffer oder mit einem optionalen Adapter sogar auf einem Mikrofonständer platziert werden.
The tough metal body of the AG is extremely portable and easy to place on a keyboard, on a guitar case, or even on a mic stand using an optional adapter.
Jedes Pro/NC Modul enthält einen Satz von Standard-NC-Postprozessoren, die direkt eingesetzt oder mit einem optionalen Modul verändert werden können.
Each Pro/NC module includes a standard set of NC post-processors that can be used directly or modified using an optional module.
Je nach Modell kann die Stromversorgung über den Drucker oder mit einem optionalen externen Netzteil erfolgen.
Robuste Hülle - starker Inhalt Dieses Roland Interface kann auf drei Arten mit Strom versorgt werden: mithilfe von 3x AA-Batterien, über USB, oder mit einem optionalen Netzteil.
This Roland interface can be powered in three different ways: by means of 3 AA batteries, via USB, or by means of a separately available power supply.
Es kann auf jeder ebenen Oberfläche aufgestellt oder mit einem optionalen passenden KSC-44-Ständer komplettiert werden.
You can place the FP-4F on any flat surface, or add a matching KSC-44 stand (optional) for a realistic piano look and feel.
Der Midspan kann an einer Wand, einem Regal oder mit einem optionalen DIN-Clip an einer DIN-Schiene einer Wand, einem Regal oder mit einem integrierten DIN-Clip an einer DIN-Schiene befestigt werden.
The midspan can be installed on a wall, shelf or DIN rail with an accessory DIN clip. See product AXIS T81B22 DC 30 W Midspan 1-port
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.