Es gibt etwas Spaß oder nehmen Sie den kleinsten bis zum größten.
There is something fun or take the smallest to the largest.
Ideal zum Wandern, oder nehmen Sie ein Buch vom frühen Morgen joggen...
Ideal for walking, or take a book from early morning jogging...
Entspannen Sie auf der Terrasse oder nehmen Sie an einem monatlichen Kochkurs teil.
Guests can unwind on the terrace or participate in the monthly cooking class.
Manche Produktionen gehen auf Tournee oder nehmen an renommierten Wettbewerben teil.
Some of the productions go on tour or take part in prestigious competitions.
Es kann mit anderen Säften gemischt werden oder nehmen Sie es allein.
It can be mixed with other juices or take it alone.
Sie können Ihr Foto oder nehmen Sie ein Bild mit der Webcam hochladen.
You can upload your photo or take a picture with the webcam.
Alles kann verwendet werden, aber bitte nicht brechen oder nehmen Sie es.
Everything can be used but please don't break it or take it.
Essen Sie Ihr Sushi vor Ort oder nehmen Sie es mit nach Hause.
Eat your sushi on the spot or take it home with you.
In diesen Wäldern, können Sie schöne Fahrradtouren zu Fuß oder nehmen.
In these woods you can walk or take beautiful bike rides.
Sie können aus der Galerie wählen oder nehmen Sie ein neues Bild sofort.
You can choose from a gallery or take a photo immediately.
Schauen Sie bei den Golfspielen zu oder nehmen Sie selbst am Wettbewerb teil.
Come watch them play or take part in the competition yourself.
Wir passen alle in den anderen Wagen oder nehmen noch ein Taxi.
We'll all fit in the car or take a cab.
Vereinbaren Sie einen individuellen Termin oder nehmen Sie an unseren öffentlichen Führungen teil.
Arrange an individual appointment or take part in our public guided tours.