We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or even better
Entlohnen kannst du uns mit einer guten Bewertung oder noch lieber mit einer positiven Rezension.
You can reward us with a good review or even better with a positive review.
Richtig, Sie nehmen ein Taschenschach oder noch lieber einen Pocket Fritz zu Hilfe, um kritische Varianten auf dem Taschenschach zu überprüfen.
Correct, you take out a pocket set or even better a Pocket Fritz to help you to check out critical variations.
Oder noch lieber ans Meer.
Or even better, to the seaside.
Am liebsten wäre er immer an der Seite seines Herrchen, oder noch lieber auf seinem Schoss.
It wants to be still near to his master or rather on his lap.
Das heißt am liebsten eine App (Applikation) auf einem Tablet oder noch lieber gerade auf dem eigenen Smartphone, welche über eine Funkschnittstelle wireless auf das Gerät zugreifen kann.
This preferably means an app (application) on a tablet or rather just an app on the own smartphone which can access the equipment wirelessly.
Das ganze Jahr über unterhalten wir Sie im Jesacherhof mit einem umfangreichen Wochenprogramm - im Hotel oder noch lieber in der Natur.
All year round we entertain you at the Jesacherhof with an extensive weekly programme - at the hotel or preferably outdoors.
Auf Koreanisches beim Yam Yam (Alte Schönhauser Straße 6) oder noch lieber im Zula Hummus Café.
To Yam Yam for Korean food (Alte Schönhauser Strasse 6) or - even better - to Zula Hummus Café.
Oder noch lieber, was nicht.
Or better still, what she doesn't.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.