Examples with "oder off-line programmierend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
10.Program: kann on-line - oder off-line programmierend sein
Für analoge Analysegeräte ist das Ansprechverhalten aufzuzeichnen, die Kalibrierdaten können on-line oder off-line während der Datenauswertung angewandt werden.
For analogue analyzers the response shall be recorded, and the calibration data may be applied online or offline during the data evaluation.
Das Ziel von Blackjack ist die gleiche online oder off-line, und es ist sehr einfach.
The target of blackjack is the same on the web or disconnected, and it's exceptionally direct.
Für die automatische Massenbündelung von rechteckig zugeschnittenen Etiketten oder ähnlichen Produkten - in-line oder off-line
For the automatic banding of higher volumes of square-cut labels or similar products, either in-line or off-line
Die RMF Filtersysteme werden im Nebenstrom als By-Pass oder Off-line Filter eingesetzt.
RMF systems filters are applied in By-Pass or Off-Line configurations and constantly clean the oil from reservoir.
Die meisten Medizinen, die Sie online oder off-line finden, sollten für eine oder zwei Wochen genommen werden, um die ersten Verbesserungen der Dauer der Aufrichtung zu bemerken.
Most of the medications which you will find online or offline should be taken for a week or two to notice the first improvements of the duration of erection.
Stützen Sie alle Arten Video, Grafiken, Animation, Mitteilung, usw., Unterstützungs-PC online oder off-line.
Support all types of video, graphics, animation, message, etc, support PC online or offline.
Sei es das Sie hauptsächlich On Line oder Off Line arbeiten, wird die Arbeit die Sie machen meistens On Line besprochen.
Whether your work is primarily online or offline, the work you do will eventually be discussed online.
Eine weitere Ausführungsform, die keine induktive Kopplung über den Füllschlauch voraussetzt, erfordert beidseitig ähnlich ausgebildete Rechnersysteme, die jeweils über eine Lesevorrichtung für Transponder verfügen und über eine zusätzliche Datenstrecke on-line oder off-line miteinander in Verbindung stehen.
Another embodiment which does not require an inductive coupling via the filling hose requires computer systems which are similarly designed on both sides and which in each case have a reading device for transponders and are connected to one another on-line or off-line via an additional data link.
Zahlungsweise: Sie können für unsere Dienstleistungen on-line mit Ihrer Kreditkarte oder e-check oder off-line mit Hilfe von money transfer bezahlen.
Payment method: You can pay for our services on-line, using a credit card or e-check, or off-line sending money by money transfer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
