Empfohlen für Haut mit Akne, Allergien oder offenen Poren.
Recommended for skins with acne, allergies or open pores.
Einzelne Elemente der intelligenten Beleuchtung arbeiten in geschlossenen oder offenen Systemen.
Individual elements of smart lighting systems operate within closed or open systems.
In Wäldern oder offenen Feldern ist dies weniger ein Problem.
In woods or open fields this is less of an issue.
Gutes Angelrevier das ganze Jahr über, ob in geschützten oder offenen Gewässern.
Good fishing conditions all year around in closed or open water.
Bei der Aquaponik wird dies mit Fischzucht in Behältern oder offenen Teichen kombiniert.
It is often combined with fish farming in tanks or open ponds.
Diese können mit Türen, Klappen, Schubladen oder offenen Einbauelementen versehen werden.
It can be furnished with doors, flaps, drawers or open compartments.
Die Strecke wird in einem geschlossenen oder offenen Kreislauf mit Wasser bewässert.
The track is irrigated with water in a closed or open cycle.
Verfahren zur Herstellung von Acrylnitrilpolymer-Fasern mit einer hohlen oder offenen Struktur.
Process for preparing acrylonitrile polymer fiber of hollow or open structure.
Das Betriebswasser wird in Tanks oder offenen Becken gesammelt.
The process water is collected in tanks or open basins.
Hochschrank mit Glasfront oder offenen Regalfächern und Spiegel.
A high cabinet with a glass front or open shelves and a mirror.
Es gibt auch Sets mit Güllewagen oder offenen Anhänger.
There are also sets available with slurry tankers or open trailers.
Die Schaltelemente bestehen aus Mikroschaltern oder offenen Kontaktsätzen.
The switching elements comprise micro switches or open contact sets.
Kronleuchter mit runden Schatten oder offenen Leuchten.
Hanging chandeliers with round shades or open lights.