We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für spezielle Assays ist evtl. ein Upgrade oder optionales Zubehör notwendig.
Instrument upgrades or optional accessories may be necessary to perform certain applications.
Hier wäre eine kleine Revisionsöffnung und mitgeliefertes oder optionales Kühlmittel durchaus hilfreich.
Here, a small inspection opening and included or optional coolant, would be helpful.
Betrieb über 9 V Batterie oder optionales 9 - 18 V DC Netzteil
Runs with a 9 V battery or an optional 9 -18 V DC power supply
2 3,5-Zoll-Laufwerkschacht Kann ein optionales Diskettenlaufwerk oder optionales MediaKartenlaufwerk enthalten.
2 Flexbay drive Can contain an optional floppy drive or an optional media card reader.
Wenn Sie Kurs, Unterbringung, Verpflegung oder optionales Kulturprogramm stornieren wollen, informieren Sie uns umgehend schriftlich.
If you would like to cancel your course, accommodation, board or optional activities please inform us in writing immediately.
Seitliches Festbad oder optionales Raumbad mit separater Duschkabine
Lateral fixed bathroom or optional en-suite bathroom with separate shower cubicle
Bestandteil des Grundprodukts oder optionales Zubehör
Integral to the base product or optional accessory
Automatischer Kabelsensor oder optionales Fusspedal
Automatic trigger sensor or optional foot pedal
Die gezeichneten, fotografierten oder gefilmten Modelle können Verarbeitungen, Bezeichnungen, optionale Ausstattung oder optionales Zubehör enthalten, die vom Verkaufsland abhängig sind.
Drawings, photos, and films of products may depict finishes, names, optional equipment, or optional accessories that vary according to the country where they are available for sale.
Sie wählen zwischen Unterkunft ohne Mahlzeiten oder optionales Frühstück (7 bis 8.30 Uhr).
You can choose between self-catering or optional breakfast (07.00-08.30h).
Im Anschluss folgt die Wahl des Portals und des Zubehörs wie Streben zur Aussteifung, Schubkästen oder optionales ESD-Zubehör für den Tisch sowie Zusatzbeleuchtung, Halter für Greifschalen, Monitore, Fußstützen, Stehhilfen und vieles mehr.
Next you select the portal and the accessories, such as braces for additional reinforcement, drawers or optional ESD accessories for the table as well as additional lighting, holders for parts containers, monitors, foot supports, standing chairs and much more besides.
Der Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft Wenn Sie am Touchscreen eine Schutzhülle oder optionales Zubehör angebracht haben, funktioniert der Touchscreen möglicherweise nicht richtig.
The touch screen responds slowly or improperly If you attach a protective cover or optional accessories to the touch screen, the touch screen may not function properly.
Chromatisches Stimmgerät, gute Ablesbarkeit, True Bypass oder Buffered Bypass wählbar, 9V Batterie oder optionales Netzteil erforderlich. + Merkliste
Ultra-simple operation, big note display with red up/down indicators, selectable true bypass or buffered bypass, 9V battery or optional power supply required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
