We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird verwendet für sequentielle Abläufe mit alternativen oder parallelen Schrittfolgen.
It is used for describing procedures with alternative or parallel step sequences.
Sie können die Zeichnung also in einer orthographischen oder parallelen Ansicht einrichten.
You can set up the drawing in an orthographic or parallel view.
Parallele Ansichten sind einfache Projektionen von vorhandenen Erst- oder parallelen Ansichten.
Projected views are simply projections of existing base or projected views.
Eine parallele Ansicht ist eine orthogonale oder isometrische Projektion einer vorhandenen Erstansicht oder parallelen Ansicht.
A projected view is an orthographic or isometric projection of an existing base view or projected view.
TTCN-3 ist besonders für das Testen reaktiver Systeme geeignet und deckt das Testen von lokalen, sequenziellen oder parallelen Systemen bis hin zum Testen von verteilten Systemen ab.
In particular it is well suited for reactive systems covering testing of local sequential or concurrent systems up to the testing of distributed systems.
Die Mitglieder der Organe des ETI ergreifen die erforderlichen Maßnahmen, um Interessenkonflikte zwischen Ihrer Arbeit für das ETI und anderen früheren oder parallelen Tätigkeiten zu vermeiden.
Members of the EIT bodies shall take the necessary steps to avoid conflicts of interest as between their work on behalf of the EIT and previous or concurrent activities.
Hardwarekomponenten, die mit einem seriellen oder parallelen Anschluss verbunden werden.
Hardware that connects to serial or parallel ports.
Dies schließt Ihre seriellen oder parallelen Schnittstellen mit ein.
The serial or parallel interface for your printer is a part of that set.
Routing-Optionen erlauben seriellen oder parallelen Betrieb.
Routing options allow serial or parallel operation.
Engineering Daten aus vorgelagerten oder parallelen Toolnutzungen werden soweit als möglich übernommen.
engineering data from upstream or parallel tool are forwarded as far as possible
Magnetventile ermöglichen den separaten oder parallelen Betrieb der Verdampfer in den beiden Kammern.
Solenoid valves enable the separate or parallel operation of the evaporators in the two chambers.
Unterstützt die Verwendung älterer Peripheriegeräte, die einen seriellen oder parallelen Anschluss erfordern
Supports use of older peripherals that require serial or parallel port
Keine zusätzlichen Lizenzgebühren pro Nutzer, Telefon oder parallelen Gesprächen
No additional license fees per user, telephone or parallel calls
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
