Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder pausiert
Vertaling van "oder pausiert" in Engels
Hier sehen Sie, ob dieser Bericht momentan verfügbar ist oder pausiert.
This indicates whether this report is currently available or paused.
Sobald Sie den Pass beginnen zu nutzen, kann die Gültigkeit der Pässe nicht verlängert oder pausiert werden.
Once you start using the pass, the validity of the passes cannot be extended or paused.
Ändert die Einstellungen einer Mediendatei, die wiedergegeben wird oder pausiert.
Changes the settings for a media file that is playing or is paused.
Er wird zum angezeigten Zeitpunkt ausgegeben, sofern er dann nicht gerade bearbeitet wird oder pausiert.
It will be output at the indicated time, unless it is being edited or is paused at the time.
Ein externes Gerät wird vom Camcorder gesteuert, während dieser aufzeichnet oder pausiert.
An external equipment is controlled from the camcorder while it records or pauses.
Startet oder pausiert die Wiedergabe ab der aktuellen Cursorposition.
Starts or pauses playback at the current position.
Bei Erkennung eines Fehlers wird der Vorgang korrigiert oder pausiert, um einen optimalen Schneidvorgang zu ermöglichen.
When a defect is detected, the operation is corrected or paused to realise optimum cutting.
Aus Datenschutzgründen ist dieser Verlauf nicht sichtbar, kann aber trotzdem gelöscht oder pausiert werden.
To protect your privacy, this history isn't viewable but can still be cleared or paused.
Sind die Promocodes immer noch gültig, wenn das Angebot entfernt wird oder pausiert?
When the promotion is removed or paused, are the promotional codes still valid?
Die Regeln werden in einer Liste angezeigt. Dieser können Sie anhand eines entsprechenden Symbols auch entnehmen, ob eine Regel aktiviert oder pausiert ist.
There, you'll see a list of your rules, along with an icon indicating whether each rule is enabled or paused.
Sobald der Computer den Wartezustand verlässt, wird die Sicherung beendet oder pausiert, bis der nächste Wartezustand eintritt.
Once the computer leaves its idle state, the backup is stopped or paused until the next idle state.
Über ein kleines Symbol neben der Taskleiste haben Sie jederzeit Zugriff auf die Stoppuhr und sehen direkt, ob die Uhr läuft oder pausiert.
A little symbol next to the task bar gives you access to the time clock at any time and lets you see whether it is running or paused.
Wenn dieser Dienst gestoppt ist oder pausiert, kann keine Untersuchung durchgeführt werden.
If thisservice is stopped or paused, no scan can be processed. 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder pausiert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 51 ms.
