We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or via Bluetooth
or Bluetooth
or by Bluetooth
Drucker können entweder per Kabel an Ihren Router oder per Bluetooth angeschlossen werden.
They can either be connected via cable to your router or via Bluetooth.
Das Lesegerät lässt sich über die Kopfhörerbuchse oder per Bluetooth mit dem Smartphone oder Mobilgerät verbinden.
The reader connects to a smartphone or mobile device either by plugging into its headphone socket or via Bluetooth.
Verbinden Sie einfach ihre Quelle über die optischen und analogen Eingänge oder per Bluetooth mit dem Master Lautsprecher und das Signal wird Kabellos an den Slave Lautsprecher übertragen.
Just connect your source to the Master speaker via optical, analog or Bluetooth, and the signal is streamed wirelessly directly to the Slave speaker.
Zum Abspielen ihrer Lieblingssongs von Telefon, mp3-Player, Notebook etc. über Aux-In-Schnittstelle oder per Bluetooth
To play your favourite music from your phone, MP3 player, notebook, etc. via the AUX-IN interface or Bluetooth
Dank Re-Streaming bringen die beiden Wireless Speaker sogar die Musik anderer ALL Systeme von CD, Radio oder per Bluetooth Verbindung in jeden gewünschten Raum Ihres Zuhauses.
These two wireless speakers can even re-stream music from other ALL systems from CDs, radio or by Bluetooth link to any room you like.
Maus und Tastatur lassen sich wahlweise mit dem beiliegenden 2,4 GHz-Funk USB-Empfänger oder per Bluetooth verbinden.
The mouse and keyboard can be connected using the 2.4 GHz wireless USB receiver included with the set, or by Bluetooth.
Um dies zu tun, müssen Sie das Telefon an einen der USB-Anschlüsse des Computers mit einem Kabel oder per Bluetooth anschließen, wenn Ihr Gerät über die erforderliche Hardware verfügt.
To do this, you'll have to connect the phone to one of the computer's USB ports with a cable, or via Bluetooth if your device has the required hardware.
Bei der Übertragung der Daten vom Mobilteil zur Basisstation entsteht durchschnittlich eine Verzögerung von 10ms, was in der Praxis deutlich besser ist als eine Übertragung im WLAN oder per Bluetooth.
When data is transmitted from the handset to the base station, there will be an average delay of 10 ms, which, in practice, is significantly better than when transmitting via WiFi or via Bluetooth.
Android-Smartphones mancher Hersteller haben dafür eine passende App installiert, die sich wie jedes herkömmliche Autoradio bedienen lässt - sucht Sender, speichert Favoriten und hört mit den Kopfhörern, dem Gerätelautsprecher oder per Bluetooth.
Some Android smartphones manufacturers have installed an app that can be operated like a conventional car radio - it searches for stations, will save your favorites and you can listen with headphones, the internal speaker or via Bluetooth.
Kabellos kann man sich per W-LAN 802.11 b/g/n oder per Bluetooth 2.1+EDR mit externen Geräten verbinden.
You can connect to external devices wirelessly via WLAN 802.11 b/g/n or via Bluetooth 2.1+EDR.
Darüber hinaus können Sie ein portables Abspielgerät direkt über das MMI bedienen, indem Sie das Gerät an das Audi music interface anschließen oder per Bluetooth mit dem MMI verbinden.
In addition, you can operate a portable player directly via the MMI system after you have connected it via the Audi music interface or via Bluetooth. Media drives
Über das MMI können Sie Radio und CDs/DVDs hören sowie portable Abspielgeräte* über das Audi music interface anschließen oder per Bluetooth mit dem MMI verbinden.
With your MMI you can listen to the radio or CDs/DVDs and connect portable players* via the Audi music interface or via Bluetooth.
Die Sensoren können mit Kabel oder per Bluetooth Low Energy ausgelesen werden.
The sensors can be read with cable or Bluetooth Low Energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.